Seorang detektif pemula yang ditugaskan di Kantor Polisi Ginza mendapati dirinya bermitra dengan ayahnya yang terasing. Bersama dengan anggota tim lainnya, mereka memecahkan kejahatan sebagai plot musuh lama untuk membalas…

Segawa Kiichi, seorang mantan berandalan, kebetulan bertemu dengan seorang gadis berusia 10 tahun yang kesepian yang sepertinya akan dibunuh oleh Yakuza. Dia menyelamatkannya dengan refleks dan kemudian menyadari bahwa dia…