Kamu manis. Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
- Halo. - Halo. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
- Kemarilah. - Halo. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Kami malaikat. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Kenapa kita semua berpakaian seperti malaikat hari ini? BBM: 2BB90FCC LINE: CS_HOKIJUDI99
Mereka sangat tampan. Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117
"Kang Daniel dan Ha Sung Woon dari Wanna One"
Itu Min Ho.
"Key dan Min Ho dari SHINee"
Mereka sangat tampan.
"Min Gyu dari Seventeen dan JR dari NU'EST"
Rasanya sangat aneh melihat semua berpakaian putih.
(Ong Seung Woo dari Wanna One) Rasanya sangat aneh melihat semua berpakaian putih.
Bukankah mereka mencoba membuat kita tampak seperti di pernikahan?
Rasanya seolah aku akan pergi ke tempat istimewa. (Min Ah dari Girl's Day and Hyo Jung dari Oh My Girl)
"Jun Hyun Moo, Lee Su Geun, dan Kim Jong Min"
- Ambil plakat namamu. - Menurutmu siapa sang Malaikat?
- Ayo. - Mari masuk ke Ruang Takdir.
- Apa kita masuk sekarang? - Kita masuk.
- Ayo. - Dahulu aku tidak beruntung.
- Ini hebat. - Astaga.
Bisakah aku berdiri di mana saja?
- Kamu bisa. - Kamu bisa berdiri di mana pun.
"12 kunci diletakkan di Kabinet Penilaian"
Aku akan memilih merah.
"Dua pemain ini sudah kesulitan"
Jangan menghancurkan latar sejak awal.
Astaga.
"Sung Woon tampak gugup"
- Apa kutaruh ini di depan? - Ya. Buatlah menghadap ke depan.
Jadikan menghadap ke depan.
Aku sangat kagum. Aku melihat ini di TV.
"Semua pemain telah memilih kunci"
Kalian semua tampak tampan.
Kami tampak seolah sedang menghadiri acara anugerah.
"Mereka tampak hebat seolah berdandan untuk acara anugerah"
- Astaga, Min Ho. Dia - Min Ho luar biasa.
- Min Ho - Ibu Negara Amerika menyukainya.
- Dia aktor hebat. - Dia sangat populer di Amerika.
Dia terpilih untuk sesuatu.
Benar. Aku melihat itu.
Majalah mode American Vogue
memilihku sebagai 1 dari 12 pria terseksi.
Apa kamu 1 dari 12 pria terseksi di dunia?
Siapa pria lain di daftar itu?
Orang yang kuingat adalah
Thor.
- Thor! - Aktor yang memerankan Thor.
Dia sangat seksi.
Maka itu bisa dipercaya.
Sung Woon dan JR
tidak bisa berbohong. Wajah mereka mengungkapkan segalanya.
Orang yang bermasalah adalah
- Aku? - Min Ho berakting sangat baik.
Min Ah dan Min Ho adalah aktor bagus.
Jadi mereka akan mempertahankan wajah datar.
"Permainan dimulai"
Mari bermain hingga jauh.
Ini hebat.
Para pemain,
ini Ruang Takdir
di Master Village, tempat kalian menemukan Kunci Master yang asli.
Silakan buka Kabinet Penilaian di depanmu.
Di antara 12 kunci yang dimiliki pemain,
hanya ada dua kunci yang bisa membuka kotak hadiah.
Satu kunci adalah Kunci Master Malaikat,
dan yang lainnya adalah Kunci Master Iblis.
Jika kamu menemukan Kunci Master Malaikat dan membuka kotak hadiah,
semua yang memilih sang Malaikat
akan memenangkan hadiah.
Tapi jika kamu memilih sang Iblis,
Iblis akan mengambil seluruh hadiah yang digandakan
oleh jumlah suara.
Dan orang lan tidak akan memenangkan hadiah itu.
Jika kamu memilih pemain yang tidak memiliki Kunci Master,
orang itu akan mengambil seluruh hadiah
yang juga akan ditingkatkan berdasarkan jumlah suara.
Dan orang lan tidak akan memenangkan hadiah itu juga.
Jika kita bekerja sama dan memilih Malaikat,
semua orang di ruangan ini bisa memenangkan hadiah.
Jika kita bekerja sama,
- kita semua akan bahagia. - Itu benar.
Tapi orang-orang menolak bekerja sama.
Aku bahkan berlutut, tapi mereka tidak percaya padaku.
Ingat? Daniel tidak percaya padaku hingga akhir.
- Aku bahkan berlutut. - Kamu berlutut.
- Apa kamu sang Malaikat? - Aku tidak bisa percaya siapa pun.
Aku akan menjelaskan peraturan baru yang akan ditambahkan.
Awalnya, kita diberikan masing-masing satu suara.
Tapi kini, kalian akan diberikan jumlah suara berbeda.
Satu pemain akan mendapatkan dua suara.
Pemain lain akan mendapat
- tiga suara. - Itu gila.
Jika kamu membujuk
- kedua orang itu - Benar.
Entah kamu Iblis atau bukan, kesempatanmu akan lebih besar.
Hari ini kita harus temukan empat orang. Malaikat, Iblis, dan mereka.
Hal yang lebih penting adalah ini.
Setiap kali Iblis memenangkan permainan,
dia akan mendapat tambahan suara.
- Itu sang Iblis. - Ya.
Jika dia menang Babak 1, dia mendapat 1 tambahan suara.
- Jika dia menang Babak 2 - Jika timnya menang,
maka Iblis otomatis akan mendapat tambahan suara.
Hanya sang Iblis yang mendapat satu suara.
Jadi kamu harus bermain dengan baik.
- Ya. - Kita harus berusaha yang terbaik.
Lakukan yang terbaik saat kamu dibagi menjadi tim.
Jangan hanya bersikeras bahwa kamu Malaikat.
- Mari berterus terang. - Kumohon pada kalian.
- Ya. - Kumohon. Aku cemas
jika Jong Min menjadi Malaikat.
Tidak ada yang akan percaya padanya.
Aku akan sangat jujur.
Meski aku sang Iblis, akan kukatakan aku iblis.
Kini saatnya mencari tahu siapa yang memiliki Kunci Master Malaikat
dan siapa yang memiliki Kunci Master Iblis.
Kabinet Penilaian akan memberi tahu yang sebenarnya.
"Su Geun memeriksa kuncinya"
- Begitu rupanya. - Baiklah.
- Astaga. - Itu dalam skala berbeda.
- Ankhesenamen. - Ankhesenamen.
"Dia kecanduan"
"Dia mencari Ankhesenamen selama beberapa pekan"
- Ankhesenamen. - Itu membuatku merasa sial.
- Ankhesenamen. - Apa kunci ini
Kunci Master?
- Apa kunci ini Kunci Master? - Apa kunci ini Kunci Master?
- Aku bisa membaca wajah. - Aku tertipu olehnya.
"Apa kunci Daniel Kunci Master?"
Bagaimana rasanya, Daniel? Bagus?
Ini cukup bagus, tapi aku harus berpikir.
Sungguh?
- Suaranya pasti lebih dari satu. - Benar.
Dia pasti punya dua atau tiga suara.
Benar. Hanya itu alasan dia harus memakai otaknya.
"Kamu diberikan dua suara"
Benar? Dia mendapat banyak suara.
"Min Ah mendapat dua suara"
- Apa yang dia ketahui? - Aku akan lakukan dengan baik.
"Suara Min Ah akan dihitung sebagai dua suara"
- Apa yang dia lihat? - Dia melihat itu tanda "X".
Min Ah mendapat tiga suara.
Semua sangat mahir saling menipu.
Astaga, Key.
- Dia pasti kesal. - Kuharap aktingnya membaik.
Dia mulai kembali.
- Apa itu? - Dia berpura-pura.
"Apa yang didapat Hyun Moo?"
Aku Malaikat!
- Itu mendadak sekali. - Astaga.
Aku Malaikat!
- Dia jelas bukan Malaikat. - Tidak mungkin.
Kamu mengatakannya tiga detik lebih lambat.
Tidak, kuucapkan segera setelah itu keluar.
- Aku tidak bisa melihatnya. - Apa ini benar?
- Dia bukan apa-apa. - Dia berakting.
"Siapa di antara mereka yang memiliki Kunci Master?"
Dia jelas tidak memilikinya.
- Kurasa Min Ho mungkin memilikinya. - Ada apa?
- Tunggu. - Aku tidak akan tertipu hari ini.
JR melihatnya.
JR terkejut.
Dia sangat terkejut.
- Siapa yang punya tiga suara? - Aku tidak bisa memilih.
- Apa kita harus mengatakannya? - Akan bagus jika kamu bisa.
Orang dengan tiga suara tidak boleh bertemu sang Iblis.
- Benar? - Benar.
Akan bagus jika orang itu membantu sang Malaikat.
- Mari - Mari berganti pakaian.
berganti pakaian dan memulai permainan.
- Ayo! - Ayo!
Ayo!
"Misi Investigasi 1"
"Apa yang akan menjadi Misi Investigasi pertama?"
Mari kita mulai.
Apa yang kita lakukan?
Ada karpet merah.
Mereka selalu melakukan ini.
Aku merasa bagai model.
- Kita? - Ya.
Ini karpet merah.
Baiklah. Kini saatnya memenangkan Kartu Kesempatan Emas.
Mari lihat siapa yang ada di urutan pertama Suara Pemirsa.
- Bagaimana kamu mendapatkannya? - Kini aku bahkan tidak terluka.
Kudengar ada perubahan.
- Apa itu? - Dahulu suaranya dari penggemar,
tapi kini pemirsa mulai memilih.
- Kita tidak pernah tahu. - Aku selalu
Jadi aku juga punya kesempatan?
Kamu Pak Anugerah Utama. Akankah kamu tunjukkan kekuatanmu?
Semua orang dari Provinsi Gyeonggi akan memilihku.
"Omong-omong, apa ini benar?"
Pemenangnya adalah
Baiklah.
"Apa suara dari pemirsa mengubah hasilnya?"
Pemenangnya Lee Su Geun.
"Pemenangnya adalah Lee Su Geun"
"Apa ini keajaiban?"
"Apa? Apa ini jebakan?"
Kamu sangat lucu.
Jangan berbohong.
Kamu tidak boleh mempermainkan pria tua.
Dia memohon selama dua jam.
Apa?
Bukankah itu terlalu singkat untuk permohonan dua jam?
- Dia bekerja sangat keras. - Itu bertahan tiga detik.
Jadi gerakan ini juga direncanakan?
Itu terlalu sempurna.
Dia merencanakannya semalam.
Dia bisa membuatnya sedikit lebih seru.
Pemenangnya adalah
Dia ingin menyelesaikannya.
Suara Pemirsa sebenarnya berubah sedikit.
- Tapi pemenangnya Daniel kembali. - Terima kasih.
Ini tidak adil.
Setiap pekan
dimulai dengan Daniel menang.
- Berikan pada pemenang keempat. - Benar. Sebagai perubahan.
Kadang berikanlah pada orang yang di bawah.
Kapan aku bisa memakai ini?
- Kapan pun kamu mau. - Apa itu?
"Kamu bisa bicara kepada Penjaga Kunci yang tahu segalanya."
- Kamu bisa bicara ke Penjaga Kunci? - Bicara?
"Tapi Penjaga Kunci hanya bisa menjawab ya atau tidak"
Kamu mendapat kesempatan untuk bertanya.
Dia bisa bertanya tentang satu orang.
Daniel akan berhasil.
Terima kasih.
Suara Pemirsa itu hebat.
"Dia melakukan tarian yang dia pelajari dari Su Geun"
Dia tim kita.
Siapa timmu?
- Kita satu tim. - Sungguh?
Permainan pertama adalah Anugerah Lekaslah.
- Astaga. - Anugerah Lekaslah.
Itu terdengar melelahkan.
Kurasa semua permainan di sini seru.
Kita akan menyelesaikan lima misi secara estafet.
Buket bunga akan digunakan sebagai tongkat.
Misi pertama adalah memakai sandal dan mengambil buket.
Kamu harus bisa melompat tinggi.
Misi kedua adalah melakukan tarian dua kali lebih cepat.
Misi ketiga adalah memberi pidato penerima anugerah dengan tepat.
Untuk misi keempat, satu pemain akan melambungkan bola di lantai,
dan pemain lain akan menerimanya dengan piala.
Untuk misi kelima, seluruh tim harus berfoto bersama
di depan dinding foto. Itu akan mengakhiri permainan.
Jika tim tempat Iblis berada menang,
Iblis sendiri akan mendapat lebih banyak suara.
Tapi kamu harus tetap mencoba untuk menang.
- Ada - Ini untuk tim siapa?
para idola terbaik di timku.
Bukankah menurutmu mereka juga yang terbaik?
- Tepat. - Di sini juga sama.
Di sini sama.
Apa kamu meremehkan kami?
- Apa kamu meremehkan kami? - Jangan sertakan dia.
- Kenapa? - Dia menari dengan baik.
- Dahulu dia penari. - Koyote.
Koyote.
Jangan meremehkan Jong Min.
- Akan kutunjukkan padamu. - Dia menari dengan Uhm Jung Hwa.
Tapi kurasa dia tidak akan bisa menari cepat.
Tidak cukup cepat.
"Ini kesempatannya menari dua kali lebih cepat"
- Baik. - Ayo.
- Mulai! - Ayo!
- Ayo. - Mari lakukan sorakan tim.
Aku merasa kompetitif.
- Kompetitif. - Mari lakukan sorakan tim.
- Kamu malaikat. Kamu harus menang. - Baik.
- Mari lakukan ini! - Mari lakukan ini!
- Aku akan melakukannya perlahan. - Baik.
Majulah.
- Tapi ini... - Cobalah.
Tunjukkan pada mereka.
- Ya. - Baik.
- Perlahan saja. - Ya, perlahan.
- Kita hanya perlu baca satu huruf. - Tepat.
Kamu sebaiknya jangan terburu-buru.
Bacalah tiap huruf secara perlahan, satu demi satu.
- Baik. - Bersiaplah.
Aku harus memulihkan reputasiku dan mengejutkan semua orang.
"Dia melakukan pemanasan bibir"
Tunjukkan kepada mereka.
Mari kita melakukan pemanasan.
- Kejutkan mereka. - Aku tidak akan kemari lagi.
Tunggu saja.
"Dia tertawa"
Jong Min, tunjukkan kepada mereka.
"Mereka berdua sama mengkhawatirkan seperti Jong Min"
"Seong Wu dan Hyun Moo bekerja sama"
"Itu sangat ketat"
Aku harus melempar ini dengan keras.
Aku lupa tariannya.
"Dia berlatih tariannya"
"Akankah bersiap di akhir membuatmu bisa menari dua kali lebih cepat?"
"Ketiga bagian itu tampak sulit"
"Dia sangat bersemangat mengawasi permainan"
"Setiap langkah adalah misi sulit"
"Dia sangat tegang dan siap berjuang"
"Jalur pertama dimulai!"
- Min Ho, cepat! - Min Ho, lekas!
- Kamu harus lebih cepat. - Kamu harus lebih cepat.
"Tunjukkan bakatmu pada kami"
"Ini"
"Bukan apa-apa"
- Min Ho! - Jong Min pembawa berita.
Kamu harus lebih cepat.
"'Ring My Bell' diputar dua kali lebih cepat"
Min Ah, Mari lakukan ini!
"Ini tempat duduk terbaik"
Min Ah, itu tidak akan berhasil!
Dia terlalu lambat.
Kamu harus menari dua kali lebih cepat.
"Gerakannya tepat dan pas"
"Entahlah"
Baik!
"Dia punya cukup waktu untuk merapikan rambutnya"
"Mereka memasuki jalur ketiga"
Jangan terburu-buru!
"Ini pidatonya"
Jangan terburu-buru dan perlahan saja.
"Aku melihat film karya Gopal Varma sesaat lalu"
"Aku melihat Antara Mali, Abhashek Bachchan,
dan Ritesh Deshmuk berperan..."
- Hore! - Ya!
"Gagal! Kembali ke tingkat 1"
Jong Min bahkan tidak mendapat kesempatan.
- Sudah kuduga. - Jong Min
- Dia tidak mengatakan apa pun. - Dia tidak mendapatkan kesempatan.
- Haruskah aku duduk? - Maaf.
"Mereka harus kembali ke jalur pertama jika gagal"
Kamu harus lebih cepat!
- Min Ho. - Kamu harus lebih cepat.
- Min Ho! - Min Ho, apa yang kamu lakukan?
"Dia sangat bersemangat!"
Dia sangat kompetitif.
"Mereka kembali ke jalur kedua"
Itu sangat sulit.
Dia harus menari kembali.
"Percobaan kedua menarikan 'Ring My Bell'"
Itu membingungkan,
- karena dia memegang bunga. - Aku tidak bisa ingat urutannya.
- Ini membingungkan. - Ya!
"Dia memakai buket sebagai mikrofon"
- Ya! - Kamu bisa!
"Ini keahlian penyanyi dalam tahun kedelapannya"
- Itu bagus. - Tunjukkan kepada semua orang!
"Aku melihat film karya Gopal Varma sesaat lalu."
"Aku melihat Antara Mali, Abhashek Bachchan,
dan Ritesh Deshmuk berperan dalam 'Dance', dan aku tersentuh."
- Bagus! - Jong Min!
"Akhirnya"
"Waktunya tiba"
"Jong Min, kamu bisa berhenti berpura-pura"
"Aku juga terinspirasi oleh"
"Aku juga"
"Semua meragukan telinganya"
"Plie, releve"
- Dia benar. - Aku benar!
- Apa? - Jong Min!
Aku benar!
"Apa itu tadi?"
Releve adalah jawaban benar!
"Lebih hebat karena dia membacanya seperti itu"
"Kenapa kita memakai sabuk ini?"
Ayo. Aku melakukannya dengan baik, bukan?
"Dia selalu sangat konsisten"
Aku akan mengerti jika itu sulit diucapkan, tapi itu bahasa Korea.
Kenapa kamu mengucapkannya sangat lambat?
Itu hebat.
- Aku harus meresapinya. - Dia harus meresapinya.
- Dia butuh 20 detik. - 20 detik untuk mencapai "releve".
Kenapa kamu juga mengucapkan bagian bahasa Korea dengan lambat?
- Otot wajahku sakit. - Apa itu masalahnya?
Ini sangat lucu.
"Jong Min adalah komedian yang lucu"
Semoga berhasil, Tim Malaikat!
- Ya! - Semoga berhasil!
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
Tapi siapa Malaikatnya?
Itu aku.
Kalian, malaikatnya sungguh aku.
"Malaikat pengampun ada di sini"
Itu sungguh aku.
- Seperti ini? - Ya.
Akan kucoba.
"Ini duet paling mencemaskan di tim ini"
Bagaimana mungkin kamu tidak menangkap itu?
Mari mencoba kembali.
Kurasa kita akan melaluinya sangat mudah.
- Mari lakukan. - Aku gugup.
Siap?
"Dia melakukan pemanasan"
"Jelas dia ahli dalam menari dua kali lebih cepat"
Semoga berhasil, Tim Malaikat!
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
"Orang yang mengawali ini adalah paling penting"
"Dia atlet genius, Min Gyu"
"Akankah dia sebaik Min Ho di tim Hyun Moo?"
Mulai!
- Dia bagus! - Mulai!
- Semoga berhasil! - Bagus!
- Bagus! - Dia bagus!
"Dia berlari"
- Dia bagus! - Dia sangat cepat!
"Dia sukses dalam sekali coba"
- Lekaslah! - Kamu bisa melakukannya.
"Mereka memasuki jalur kedua"
Daniel, kamu bisa!
"Dia menari dengan lagu 'Energetic' dua kali lebih cepat"
Aku akan memilih Kang Daniel!
Satu, dua!
Dia bagus! Seriuslah!
"Gerakan tarinya mengesankan"
- Dia bagus. - Dia sangat bagus.
"Mereka hanya bisa mengakuinya"
"Master tari abad ke-20 melakukan pemanasan"
"Gerakannya tepat meski ketukannya cepat"
Waktu berlalu. Semuanya berkonsentrasilah!
"Ini pidatonya"
"Terima kasih untuk para penggemar internasional"
"Thank you. Merci. Gracias. Danke. Tak."
"Grazie. Dank je. Kitos. Efharisto."
"Gagal! Kembali ke jalur pertama"
- Lakukan lagi. - Tidak!
"Ketuk busnya dan mulai kembali"
- Apa itu tadi? - Lakukan lagi.
"Ini tidak mudah"
Tidak semua orang bisa menjadi pembawa berita.
Kamu melihat ke mana?
Jangan terburu-buru dan perlahan saja.
- Ya, tentu saja. - Tidak perlu terburu-buru.
- Apa ini! - Apa yang kita lakukan?
- Apa yang kita lakukan? Maaf. - Mari melakukannya.
"Apa dia sukses dalam sekali coba? Itu mimpi kosong"
"Mereka memasuki jalur kedua"
- Kini giliran Daniel. - Aku masalahnya.
"Dia menari "Energetic" dua kali lebih cepat kembali"
Dia harus melakukannya lagi.
"Berat badannya akan turun banyak"
- Beratnya akan turun banyak. - Dia bisa berhenti.
- Kamu tampak hebat! - Kamu hampir berhasil.
"Meski ketukannya dibagi menjadi beberapa detik"
"Aku akan menari secara energik untukmu"
"Aku melangkah mundur"
Bagus!
"Irama bukan apa-apa"
"Aku bisa menari mengikuti irama apa pun"
"Mereka memasuki jalur ketiga kembali"
"Terima kasih untuk para penggemar internasional"
"Thank you. Merci. Gracias. Danke. Tak."
"Grazie. Dank je. Kitos. Efharisto."
"Dziekuje. Kahp kun kahp. Shu krahn. Obrigado."
"Spahseebah. Hvala. Xie xie."
"Hvala. Xie xie. Terima kasih."
"Shu cria. Varadato."
"Namnuman rielke. Kamsahamnida."
"Mereka kehabisan waktu"
"Bisakah mereka sukses tingkat empat sekaligus?"
- Tunggu. - Lihat.
"Waktu habis!"
Permainan tidak berakhir.
"Mereka masih bermain jadi mereka putuskan untuk melanjutkan"
- Mereka cukup baik. - Ambil bolanya!
"Dia nyaris menangkapnya"
- Satu kali lagi! - Sekali lagi!
- Ya! - Kamu bisa.
"Itu tidak akan berhasil jika bolanya melambung tinggi"
Jika kamu lambungkan tinggi,
bolanya akan melambung kembali.
Kamu harus berhati-hati.
- Ya. - Kita bisa.
"Kali ini mereka sukses karena bergerak cepat"
"Perlombaan selesai tapi mereka berlari untuk menyelesaikannya"
Ayo!
"Dia berlari seperti bebek"
Dia seekor bebek!
Astaga, lihat dia. Kemari.
"Mereka menyelesaikan lomba. Mereka tampak sangat canggung"
"Mereka harus melakukan ini lagi"
Kamu butuh 2 menit 27 detik untuk menyelesaikannya.
Ada apa dengan pengucapanmu?
"Pengucapannya mirip Jong Min"
Bibirku beku.
Apa arti semua kalimat ini?
Itu kalimat bahasa asing untuk "terima kasih".
- Begitu rupanya. - Begitu rupanya.
Kita bekerja sangat baik!
- Kerja bagus. - Mari tunjukkan pada mereka.
- Mari lakukan ini. - Ayo!
"Apa rencana mereka?"
Kita aman.
- Satu, dua, tiga. - Mari kita lakukan!
"Warna mereka menunjukkan bagian berisiko"
Aku akan menjalankan tantangannya dahulu.
"Pria yang mengakhiri perlombaan ditempatkan di awal"
Aku merasa lebih kompetitif.
"Pemain paling berisiko, Hyun Moo ditempatkan"
Lihat. Cobalah.
"Bersama andalan tim itu"
"Dia memeriksa ketinggian pantulan bola"
- Itu bagus. - Aku ahli dalam hal ini.
Kita bisa selesaikan ini sekaligus.
"Apa tariannya?"
"Aku lupa tariannya"
Jong Min lupa tariannya.
"Tolong ganti pesertanya"
"Dia mencoba mengingatnya"
"Dia tidak ingat"
"Dia menggeledah"
Bisakah aku melihat YouTube?
"Dia bersikeras menonton YouTube"
Tidak boleh.
"Dia sangat konsisten"
Aku lupa semuanya.
Bisakah kamu memutar refreinnya?
Aku tahu bagian refreinnya.
"Dia hanya mengingat tarian bagian refrein"
Aku tidak perlu menutup pintu ini, bukan?
"Dia bersemangat dan bermain beat box dengan lututnya"
- Semuanya. - Ya?
Mari menangkan ini, setuju?
- Setuju. - Satu, dua, tiga.
- Mari kita lakukan! - Mari kita lakukan!
"Dia terlambat berseru"
Jangan terluka!
Jong Min yang menari?
"Dahulu, ini pose pembukaannya"
Lagu apa yang akan mereka mainkan?"
"Seong Wu memulai perlombaan!"
- Dia cepat! - Bagus!
"Awal itu penting!"
Apa itu?
"Seong Wu selalu bersemangat karena dia ingin menang"
"Tapi semangat itu"
"Hanyalah mimpi"
"Apa yang dia lakukan?"
Apa itu tadi?
Cerialah.
"Dia serius tentang mengambil itu"
Kerjamu hebat.
- Tidak. - Apa yang kamu lakukan?
- Apa dia mencoba melucu? - Apa yang kamu lakukan?
"Episode khusus menangkap buket"
Aku tidak tahu itu sangat sulit. Min Ho melakukannya dengan baik.
- Astaga. - Dia mendapatkannya.
- Dia mendapatkannya. - Dia mendapatkannya.
Sudah satu menit, Seong Wu.
- Hei. - Sudah satu menit, Seong Wu.
"Rekor baru menari cepat. Dia datang"
"Bisakah kamu membuatnya menyenangkan seperti aku?"
"Apa kamu akan mengakhiri permainan seperti itu?"
"Dia memulai tarian kuno"
Apa itu?
Apa yang kamu lakukan?
"Tertawa"
Ayolah, Jong Min.
"Dia mengawasi tariannya"
Apa yang kamu lakukan?
Dia hebat.
"Mereka menonton karena itu lucu"
Entah itu benar atau tidak karena aku tidak tahu.
Apa yang kamu lakukan?
"Dia sebenarnya melakukan semua gerakan kunci"
Itu hebat.
"Apa kamu melihatku, Wanna One?"
"Ini gerakan master tari abad 20"
"Key dan sebelas orang lainnya menyukai video ini"
Jong Min menari penuh semangat.
"Biar kutunjukkan harus lakukan apa dengan bagian terbaik"
Kami tidak tahu tarian itu.
"Ini bagian terbaik"
Bagus.
"Akhir dari kelas master tari"
"Memasuki pelajaran berikutnya"
"Aku melihat film karya Gopal Varma sesaat lalu"
"Aku melihat Antara Mali, Abhashek Bachchan,
dan Ritesh Deshmuk berperan dalam 'Dance', dan aku tersentuh."
"Itu sangat cepat"
"Aku juga terinspirasi turn out, plie, releve, and changement."
"Bersiaplah, Hyun Moo"
"Aku akan menjadi penyanyi luar biasa melalui tarianku."
"Memasuki jalur 4"
Kita cepat.
"Ke mana dia melemparnya?"
Kamu akan membuka ikatannya.
"Dia tidak bisa melempar, tapi menjatuhkan semua bola"
- Ayo. - Bolanya masuk.
"Itu sungguh kacau"
Kamu harus melempar lebih keras. Ke mana perginya?
"Bolanya menuju penonton"
Dia sang Iblis.
Ayo. Tenanglah.
Dia kehabisan bola.
"Mereka gagal. Mereka kembali ke tahap 1"
Ini belum berakhir.
Cobalah. Cobalah bagian yang dipercepat.
Ini belum berakhir.
- Kita masih punya waktu. - Tidak.
Apa yang kamu lakukan?
- Kenapa kamu datang kemari? - Hei.
- Kenapa kamu datang kemari? - Ayolah.
Seong Wu bersikap serakah.
Ong Yang Bodoh.
Bagaimana mungkin kita masih punya waktu?
Sepuluh detik.
Sisa waktu kita hanya sepuluh detik.
Apa yang kamu lakukan? Kita hanya punya sepuluh detik.
- Sudah berakhir. - Kita tamat.
Kini sudah berakhir.
"Waktu habis"
"Kamu mengingatkanku padanya"
- Sudah berakhir. - Itu nyaris.
- Kamu baik-baik saja? Kamu terluka? - Kamu melakukannya dengan baik.
Tidak masalah. Kamu tidak melakukan apa pun.
Apa yang kamu pikirkan?
"Tim Hyun Moo gagal pada percobaan kedua"
"Aman, berharap, mencemaskan, masalah terbesar"
Angkat lututmu yang tinggi.
Baik.
- Mari kita lakukan. - Mari kita lakukan.
Bersiaplah.
- Kerjamu hebat. - Bagus.
Ambillah sekaligus.
"Memiliki tubuh tinggi itu berguna"
Itu hebat.
- Dia cepat. - Itu hebat.
Mari kita lakukan.
"'Clap' versi dipercepat"
"Itu sangat cepat hingga akan membakar tangannya"
"Bagaimana dia bisa melakukan itu?"
"Sebenarnya itu kecepatan normal untuk lagu itu"
"Secepat inilah jika dipercepat"
"Pekerjaan Ekstrem, Episode Khusus Penari Tempo Dipercepat"
"Tepuk tangan untukmu, Min Gyu"
Dia cukup mahir.
Dia memang penyanyi idola.
Aku tidak menduganya.
"Dia masih bekerja keras"
Hebat.
Itu keren.
"Terima kasih untuk para penggemar internasional"
"Thank you. Merci. Gracias. Danke. Tak."
"Grazie. Dank je. Kitos. Efharisto."
"Dziekuje. Kahp kun kahp. Shu krahn. Obrigado."
"Dia akan membacanya sepuluh kali dengan matanya"
"Tenanglah"
Terima kasih.
Hei, di sini.
Dia sangat cepat.
"Dia berharap agar mereka kalah"
Jangan sampai masuk.
- Tidak. - Astaga.
- Jangan luput. - Dia biasanya mahir.
"Dia menyerang timnya sendiri"
Itu hebat.
"Mereka sukses"
- Mereka berhasil. - Larilah, Daniel.
"Lari, Daniel. Lari"
- Daniel belum tiba. - Jangan angkat tanganmu.
"Dia tidak boleh mengangkat tangan, tapi dia melakukannya juga"
"Tim Su Geun sukses dalam misi 100 detik"
Terima kasih.
"Pria yang bahkan disukai karbon dioksida"
"Tim ini juga berantakan"
Itu membuatku takut.
Kita mendapat banyak sekali keuntungan.
- Kita harus bergerak. Kemarilah. - Ya.
- Kemari. - Iblis mungkin juga punya satu.
Astaga.
Apa yang kamu lakukan dalam permainan ini?
- Jong Min keterlaluan. - Kenapa?
- Tarian apa itu? - Itu tariannya.
Ini versi yang dipercepat.
"Tarian untuk iklan yang dipercepat"
Omong-omong, tim Iblis harus menang
- demi Iblis, bukan? - Ya.
- Dia mendapat satu suara. - Benar.
Hyun Moo lebih kesulitan daripada biasanya hari ini.
"Aku kesulitan?"
Kamu salah, Key.
Dia hanya Hyun Moo.
- Aku tersentuh, Key. - Kenapa?
- Pemikiranmu bagus. - Apa kamu sang Iblis?
Aku sang Malaikat.
Karena itu aku berusaha keras.
Maaf, tapi bagaimana kamu akan memperbaikinya?
"Memeriksa Panduan Kunci"
Mari periksa panduan kuncinya.
Mari kita periksa.
Pilihlah satu, Key.
Saat enam pemain dari tim pemenang menuliskan
apa yang ingin mereka periksa dalam satu kalimat,
mereka bisa memeriksa jika itu benar atau tidak.
- Ada di sana. - Ya.
Ini bagus karena ini untuk seluruh enam orang.
Ini yang terbaik selama kita tidak berbohong.
- Kita bisa menulis hal berbeda. - Apa ini?
Tidak ada jaminan kita bisa saling memercayai.
Kamu tidak akan pernah percaya padaku.
- Kita bisa saling percaya. - Kita tidak akan berbohong.
Karena kita membicarakan tentang sang Iblis dan Malaikat.
- Kita lanjutkan dengan ini? - Tentu.
- Yang ini? - Apa pun pilihanmu,
periksalah aku.
"Apa?"
"Aku orangnya!"
"Hei, lihat aku"
"Kedipan itu menjijikkan"
Dia berkedip pada kita.
- Panduan Kunci yang kami pilih - Kenapa kamu sangat gugup?
Keenam pemain dari tim pemenang
masing-masing menulis satu kalimat yang ingin mereka periksa,
dan memeriksa jika tulisan kita
benar atau salah.
- Sungguh... - Itu tidak berarti.
Percayalah padaku sekali saja.
Kamu bisa percaya padaku. Ada orang yang berbohong.
Aku tidak berbohong sama sekali. Kamu bisa percaya padaku.
Mari kita periksa.
"Ini bukan kali pertama dia berdebat tentang itu"
"Setelah pembukaan"
- Aku sang Malaikat. - Apa? Sungguh?
Entah aku harus berbuat apa.
Apa kamu serius?
Aku sungguh sang Malaikat.
Aku tidak bergurau. Aku serius.
Aku tidak mengatakan kepadanya.
Jangan lakukan ini kepadaku.
Tapi aku...
Baiklah.
Percayalah padaku sekali saja.
Kumohon.
Tolong. Kumohon padamu.
"Dia berlutut seperti yang dipelajari darinya"
- Aku punya tiga suara. - Itu maksudku.
Kamu akan menang selama aku mendukungmu.
Tapi bagaimana jika kamu bukan Malaikat?
- Bagaimana jika bukan kamu? - Aku akan memberimu semuanya.
- Sungguh? - Ya.
"Apa dia pemegang Kunci Master seperti yang dia katakan?"
Kita sama saja bunuh diri.
Kita bisa memilih Malaikat, tapi siapa sang Malaikat itu?
Itu JR, mari kita periksa JR.
"Dia terbujuk"
- Mari kita periksa JR. - Cobalah JR.
- Apa yang harus kita lakukan? - Kurasa bukan dia.
Kita harus
- Kurasa itu JR. - Apa kamu sungguh sang Malaikat?
Benar.
"Ada yang tidak beres"
Hyo Jung.
Jangan lakukan itu. Kenapa kamu memanggil orang dari tim lain?
Karena kamu tidak memercayaiku.
Aku akan bertanya
apa Hyun Moo pemain biasa.
Jika jawabannya tidak, maka dia entah Malaikat atau Iblis.
"JR adalah Kunci Master"
"Hyun Moo adalah pemegang Kunci Master"
"Jun Hyun Moo adalah pemain biasa. Key adalah pemain biasa"
"Kedua pemegang Kunci Master adalah idola"
Apa kamu sudah selesai menulis?
- Aku tidak sabar menunggu. - Permisi.
Berikan kepada orang tuamu karena itu gaji pertamamu.
- Terima kasih. - Karena itu gaji pertamamu.
Bagus.
"Apa balasannya?"
"Jun Hyun Moo pemilik Kunci Master"
"Jun Hyun Moo adalah pemain biasa"
Astaga.
"Apa mereka memeriksa aku?"
"Key adalah pemain biasa"
Ini sangat sederhana, tapi aku bingung.
"Kedua pemegang Kunci Master adalah idola"
Apa kamu menemukannya?
Kami memutuskan untuk berbagi.
"Apa kebenarannya?"
Hei.
- Ada apa, Key? - Ada apa?
"JR adalah pemilik Kunci Master"
"Su Geun dan Daniel memeriksa JR sesuai janji mereka"
"Apa hasil yang mereka dapatkan?"
Ini sangat sederhana, tapi aku menjadi bingung.
"Tampak gugup,apa JR sungguh pemilik Kunci Master?"
"JR adalah pemilik Kunci Master. Kalimat ini benar"
JR, kamu luar biasa.
Sungguh.
"JR adalah pemilik Kunci Master"
Apa ini Kunci Master?
"Dari pembukaan untuk memeriksa kunci"
- Wajah datarnya meyakinkan. - Aku ditipu olehnya.
"Dia berhati-hati memeriksa identitasnya"
"Kunci ini adalah Kunci Master"
Dia sudah memeriksanya.
Lakukanlah yang terbaik hari ini, JR.
Tampaknya dia tidak punya apa pun.
Kamu tampak kecewa.
Baiklah, akan kulakukan.
JR tampak terlalu terkejut.
Dia terus mengatakan tanda "X".
Dia sungguh terkejut.
"Apa yang dia pikirkan di balik senyuman itu?"
Aku tidak perlu memainkan permainan ini lagi.
Mulai saat ini, kamu harus percaya padaku.
Kenapa?
Percaya saja padaku.
"Dia tampak lebih terkejut"
Astaga.
- JR tertebak. - Itu yang sebenarnya.
- Tapi dia... - Kalimat ini benar.
Hal yang penting adalah mencari tahu
apakah dia Malaikat atau Iblis.
Benar, kita tidak tahu jika dia Malaikat atau Iblis.
Wajahnya kaku.
"Apakah dia Malaikat atau Iblis?"
Menurutmu aku Iblis?
- Itu gila. - Kamu "X".
Aku tidak yakin dengan Hyun Moo.
- Ya, aku tidak yakin soal Hyun Moo. - Dia mencurigakan.
- Apa yang dilakukan tim lain? - Aku tidak mendengarnya.
Aku baru saja mendengar JR tertebak.
Tadi, Su Geun mengatakan JR memiliki sesuatu.
Aku mendengarnya.
JR bersikap aneh.
Biasanya, JR
- akan bersikap seperti ini. - Dari sisi itu?
Aku tahu kamu Malaikat, benar, bukan?
Dia tidak banyak bicara hari ini.
Dia sang Iblis.
Hyun Moo adalah Malaikat.
- Instingku memberitahuku... - JR adalah Iblis.
Kurasa JR adalah Iblis.
"Min Gyu lewat"
Aku masih bingung tentang Hyun Moo.
Aku masih bingung. Aku tidak yakin soal dia.
Hyun Moo.
Aku menulismu tadi.
- Apa yang kamu tulis? - Aku tahu tentang kamu.
Aku tidak yakin apakah kamu mempunyai suara terbanyak
atau apakah kamu Malaikat.
- Kurasa kamu bukan Iblis. - Jadi,
pertanyaanmu bukan tentang Kunci Master.
Hanya aku yang tahu tentang pertanyaan itu.
Aku tidak punya suara terbanyak.
Kamu harus memberitahuku apakah kamu Malaikat atau Iblis.
Aku Malaikat.
Jika aku Iblis dan aku melihat kalian di "Fantastic Duo",
aku akan melambai pada anggota lainnya,
tapi kepadamu, aku akan membungkuk.
Kalau begitu, aku akan percaya padamu.
- Sungguh. - Ya, kamu bisa.
Yakinlah.
Aku akan memberi tahu rekan setimku juga.
Lakukanlah.
Bagaimana jika dia Iblis? Aku harus bagaimana?
Jika aku Iblis, aku akan membungkuk padamu selama sebulan.
Aku bersungguh-sungguh. Aku berjanji.
- Sungguh. - Baiklah.
"Apakah Hyun Moo Malaikat atau Iblis?"
Jangan dikelabui oleh yang lain.
"Rapat rahasia antara SHINee bersaudara"
Kudengar timmu percaya
bahwa Hyun Moo Malaikat atau Iblis.
Tapi menurutku JR Iblis.
Aku yakin soal itu.
Menurutku Hyun Moo Malaikat.
Tidak?
Bukankah kamu punya tiga suara?
Tidak?
Kamu hanya punya satu suara atas X?
Sebaiknya aku memberitahumu sekarang atau setelah permainan kedua?
Sekarang juga.
Jika aku memberitahumu sekarang,
periksa aku di Panduan Kunci kedua.
Baik.
Aku Malaikat.
"Aku Malaikat"
Kamu bohong.
Periksalah setelah permainan kedua apa aku punya Kunci Master.
Ini berbeda dari situasi Tae Min.
Jangan bohong.
"Dia ragu karena apa yang dilihatnya sebelumnya"
Hyun Moo bukan Malaikat.
Dia juga bukan Iblis. Dia punya tiga suara.
JR Iblis.
Itu sebabnya aku diam. Kenapa kita berdebat?
Karena aku seorang idola,
aku tadi bertanya lewat pesan teks
apakah orang-orang dengan Kunci Master
keduanya sama-sama idola.
Dan katanya kedua pemegang Kunci Master adalah idola.
Jadi, itu tidak mungkin Hyun Moo.
Dia juga bukan Iblis. Dia punya tiga suara.
JR Iblis. Itu sebabnya aku diam.
"Apa kebenaran dan kebohongan dari pernyataan mereka?"
"Misi Investigasi 2"
Jujurlah, Teman-teman.
Jika sang Malaikat mengatakan yang sebenarnya,
kita tidak perlu menderita seperti ini.
Kita bisa menikmati permainan ini
dan mendapatkan uangnya bersama-sama.
Jadi, tolong jangan lakukan itu.
- Apa ini nomornya? - Halo.
- Apa ini? - Panggungnya tampak hebat.
Di sini seperti Hollywood. Apa ini?
- Ini seperti "Saw". - Apa ini?
- Apa ini? - Lihat itu.
Kelihatannya seperti permainan escape room.
Tidak mudah menciptakan panggung semacam ini.
Kelihatannya kita akan jatuh dari atas sana.
- Ke mana? - Ke sana.
Pasti begitu.
Ini Batu-Gunting-Kertas.
Ini sederhana.
Kartu-kartu ini adalah kartu batu-gunting-kertas.
Ini kartu Pokemon.
Ada dua Kartu All-round.
Ada empat Kartu Gunting.
Dan ada tiga batu dan tiga kertas.
Kamu pilih dua kartu dari sini.
Jadi, ada empat kartu Gunting.
- Setiap kami pilih enam kartu? - Ya.
Ini permainan satu lawan satu.
Tim yang menghabisi semua anggota tim satunya menang.
Jadi, satu orang bisa menghabisi semua.
Ada dua Kartu All-round.
Ada kartu campuran batu-gunting-kertas,
dan kamu boleh memilih kartu apa saja dari sana.
Jadi, aku bisa memilih apa pun yang kamu mau.
Ya, benar.
Ayo. Semuanya jelas, bukan?
Sekarang gilirannya Hyo Jung dan Min Ah.
Batu, gunting, kertas.
Baiklah.
- Dia selalu menang. - Itu serius.
Baiklah, yang ini.
Apa itu yang tepat?
Ini menakjubkan.
Kamu benar-benar hebat.
"Kartu ini adalah"
"Kartu All-round"
Itu gila.
Dia tidak dapat apa-apa.
Jadi, kartu mana yang bagus?
Menakjubkan.
"Pilihan pertama Hyo Jung adalah kertas"
Kamu tidak bisa kalah dengan kartu ini.
"Penafsiran. Kamu akan kalah jika memilih seperti ini"
Kenapa kamu bereaksi berlebihan?
Ya.
- Itu tidak cukup baik. - Itu tidak masalah.
"Hyo Jung memilih semua yang bukan Kartu All-round"
Kita baru saja kalah dengan kartu ini.
"Min Ah terus memilih Kartu All-round"
"Dia memiliki tangan ajaib"
- Permainan selesai. - Min Ah menakjubkan.
"Sementara itu, Hyo Jung terus memilih batu"
Dia benar-benar sial.
Bukan begitu?
"Apa itu home run lagi?"
Permainan selesai.
Kerja bagus.
"Kenapa kami tidak dapat Kartu All-round?"
Lihat ke kamera.
"Timnya Hyun Moo beruntung memilih gunting"
Kurasa aku benar-benar sial.
- Tidak apa-apa. - Kamu bisa.
Ayolah, kamu harus pilih Kartu All-round kali ini.
"Jawabannya tidak"
"Tidak ada tenaga untuk reaksi"
Tolong melunaklah pada kami.
Kami hanya punya satu tipe kartu.
"Gadis yang paling tidak beruntung"
Bagaimana ini mungkin?
Tidakkah menurutmu begitu?
Yang ini mengalahkan semuanya.
Siapa berikutnya?
"Pencarian Khusus. Kenali musuhmu dan dirimu sendiri"
Ini menguntungkan bagi kita.
Mari kita pikirkan kemungkinannya. Kartu apa yang kita punya?
Kita punya Kartu Batu semua.
Kita punya tiga batu, dua kertas, dan satu gunting.
Dan mereka punya satu kertas dan tiga gunting.
Berhubung kita punya tiga gunting,
peluang kita kalah lebih tinggi jika mereka menggunakan kartu Batu.
Kalau begitu kita harus menggunakan kartu All-round.
Kenali musuhmu dan kenali dirimu sendiri.
Kita bisa gunakan Kartu All-round saja
dari awal.
Mereka tidak punya kartu ini.
Jadi, mereka akan menggunakan ini terlebih dahulu.
Giliran Hyun Moo untuk babak pertama.
"Pemain Pertama. Hyun Moo"
Siapa yang akan mulai lebih dahulu?
Aku.
"Pemain Pertama. Kang Daniel"
Ayo, Daniel.
- Kamu keren sekali. - Tunggu.
Semoga beruntung!
Ayo!
Ayo, ayo.
Aku gugup.
Ada penalti atas tim yang kalah.
Itu akan mengejutkanmu.
Kami tidak akan kalah.
Sama di sini.
Ini permainan otak.
- Siap? - Kita tidak boleh kalah.
Batu, gunting,
kertas.
"Kang Daniel. kertas, Hyun Moo. gunting"
"Hyun Moo menang, dan Daniel kalah"
"Turun"
Apa kubilang. Sudah kubilang.
Apa kataku tadi?
Sudah kubilang, bukan?
"Bagaimana udara di bawah sana?"
"Kartu Kang Daniel kartu gunting"
- Apa yang terjadi? - Sudah kubilang.
Min Ho, kamu menakjubkan.
Bagus. Ini awal yang bagus.
Kamu mirip pelatih sepak bola.
Bagaimana kalau menggunakan Kartu Gunting?
"Satu menit sebelum permainan dimulai"
"Bukankah mereka punya tiga batu?"
Aku punya perasaan bahwa mereka akan menggunakan Kartu Kertas.
- Di ronde pertama? - Ya.
Mari jalan dengan rencanamu.
Karena ini kita punya banyak.
Baik, mari kita lakukan.
Aku punya perasaan mereka akan melakukan itu.
- Itu sebabnya aku mau mengubahnya. - Kerja bagus.
- Bagus. - Kamu pengubah permainan.
Dia berpikir selangkah lebih jauh.
Benar.
Punyamu Kartu All-round.
"Kartumu Kartu All-round"
"Jaga ucapanmu"
Itu Kartu All-round, bukan?
"Terima kasih untuk informasinya"
Itu Kartu All-round.
- Apa itu Kartu All-round? - Ya, benar.
- Astaga. - Aku cinta Jong Min.
"Jong Min gembira"
Jika kamu bingung, tetaplah diam saja.
"Apa dia punya Kartu All-round atau Kartu Gunting?"
Itu mungkin trik. Itu mungkin Kartu Gunting.
Kapan kita akan bermain? Astaga.
Percayai saja instingmu. Ikuti nalurimu.
Ini Babak Kedua.
- Halo. - Aku sungguh berharap dia menang.
Ayo, tim!
Inilah Batu-gunting-kertas All Kill.
Batu,
gunting...
"Tim Su Geun dan Tim Hyun Moo"
Kertas.
"Min Gyu memberi batu, dan Hyun Moo memberi gunting"
Kita menang!
"Min Gyu menang"
- Astaga. - Kamu baik-baik saja?
- Astaga. - Itu sakit.
- Dia menabrak tembok dengan tangan. - Tangannya menghantam keras tembok.
"Seperti inilah Pak Otak Seksi jatuh"
"Otot wajahnya merasakan bahaya lebih dahulu"
"Dia mengangkat lengannya tanpa sadar"
"Aku turun sendiri"
Kamu baik-baik saja?
- Apa tanganmu tidak apa-apa? - Ya, tanganku baik-baik saja.
"Dia punya Kartu Gunting"
"Sekarang kedua tim punya lima anggota yang masih hidup"
Min Gyu.
Mereka bohong dan mengeluarkan Kartu Gunting lagi.
Mereka bohong bahwa itu Kartu All-round.
- Lantas kita harus bagaimana? - Tidakkah menurutmu
mereka akan melakukannya lagi?
Bukankah kita seharusnya mengatakan bahwa itu Kartu All-round
- dan menggunakan Kartu Kertas? - Mari kita lakukan itu.
- Mereka tidak memilikinya. - Mereka punya.
- Jika kita tidak merelakan satu... - Kalau begitu kita...
Mari kita relakan yang ini.
Apa kamu tahu apa yang terjadi?
"Min Ho bertindak sebagai pemimpin dan merencanakan strategi"
- Mari gunakan Kartu All-round. - Kartu All-round.
Min Gyu akan memberi batu. Jadi, berikan kertas.
Gunakan kartu All-round saat kamu ingin.
- Apa sebaiknya aku pergi kali ini? - Baik.
- Min Gyu... - Dia akan memberi batu.
- Benar. - Dia akan memberi batu.
- Itu mungkin All-round. - Itu bukan All-round.
"Apa dia punya Kartu Batu seperti yang diramalkan Min Ho?"
- Siapa berikutnya? - Mari dapatkan mereka.
- Berikutnya Sung Woon. - Sung Woon.
- Mari kita dapatkan. - Mari kita dapatkan.
Semangat.
Habiskan mereka semua.
Sung Woon,
ikuti saja rencana kita.
Aku akan ikuti instingku saja dan gunakan yang acak.
Baiklah. Gunakan yang acak saja.
- Ini Babak Ketiga. - Tidak ada tekanan.
- Mari kita mulai. - Siap.
Mari kita mulai.
"Min Ho yakin bahwa Min Gyu akan memberi batu"
Batu.
"Akankah Min Gyu memberi batu?"
Kertas.
Gunting.
"Min Gyu memberi batu, dan Sung Woon memberi kertas"
"Sung Woon menang"
"Min Gyu jatuh"
Itu sangat menakutkan.
"Seperti yang diramalkan Min Ho, Min Gyu memberi batu"
"Mereka sudah tahu kita akan memberi batu"
"Tim Su Geun"
- Bagus, Min Ho. - Min Ho bagus sekali.
Dia pandai memilih kartu.
Sung Woon juga pandai.
Instingnya bagus.
Ayo, Sung Woon!
Mari kita keluarkan dan gunakan yang ini.
"Tim Su Geun sudah tertinggal. Apa strategi mereka?"
Kamu mau menjadi yang berikutnya, Key?
- Aku tidak akan bisa. - Mari kita mulai.
Pemain berikutnya dari tim Malaikat
adalah Key. Kunci Master.
"Pemain berikutnya dari Tim Su Geun adalah Key"
Izinkan aku menanyakan ini sebelum kita mulai.
Key, menurutmu apa yang akan diberikan Sung Woon?
Pertanyaan macam apa itu? Tentu saja dia akan memberikan Kartu All-round.
- Kartu All-round. - Tidak perlu mengatakannya.
Menurutmu dia akan memberikan apa?
Kamu menang dengan kertas, jadi kamu akan memberikan gunting.
- Gunting. - Tentu saja.
Aku yakin dia akan memberikan gunting.
Dia punya Kartu All-round.
Sung Woon,
- jika itu... - Lupakan strategi itu.
- Aku pusing. Aku bingung sekali. - Mari kita mulai.
Tidak ada yang harus kita tahan.
Kita harus menang kali ini agar seri. Siap.
Batu,
gunting...
"Akankah Sung Woon memberi kertas lagi?"
Selamat tinggal.
Kertas.
"Key memberi gunting, dan Sung Woon memberi kertas"
"Key menang"
"Sung Woon jatuh"
Astaga.
- Kamu ke mana? - Apa kamu baik-baik saja?
Astaga.
Aku tidak percaya aku menyia-nyiakan Kartu All-round.
Apa kamu baik-baik saja?
"Sung Woon punya Kartu Kertas"
Skornya 2 melawan 2. Ini pertandingan yang menegangkan.
Kurasa Key punya Kartu All-round.
Sungguh?
"Bisa kamu menatap mataku?"
"Apa Key punya Kartu All-round atau Kartu Gunting?"
Tidak, kurasa hanya Kartu Gunting.
Apa dia berpura-pura memegang Kartu All-round?
Dia sedang berakting.
Kurasa kamu benar.
"Mereka akan memberi batu untuk menyerang Key dengan gunting"
- Berikan batu. - Baik.
- Baik. - Ayolah Min Ah.
Min Ah.
"Babak Kelima adalah Key versus Min Ah"
- Kita punya banyak kartu bagus. - Ayo, Min Ah!
Ini sangat menakutkan.
"Key tidak seharusnya memegang Kartu All-round"
- Aku akan menang! - Sayang sekali kamu kalah.
Aku agak menyesal soal itu.
Kamu sangat buruk dalam berakting.
Kamu bahkan lebih buruk.
"Su Geun dan Hyun Moo menerima Anugerah Aktor Buruk"
- Kamu aktor yang buruk. - Kamu sebut itu akting?
- Astaga. - Astaga.
- Kamu kalah dengan Kartu All-round. - Aku menanggapi akting buruk
- dengan akting buruk. - Sayang sekali.
Pemain kami memiliki Kunci Master.
Ayo, Min Ah. Ingat rencana kita.
- Tidak. - Aku akan mengirimnya turun.
- Aku merasa iba pada Key. - Batu.
"Tim Su Geun, Tim Hyun Moo"
"Key, kamu punya Kartu Gunting, bukan?"
Kertas,
gunting.
"Key memberi kertas, dan Min Ah memberi batu"
"Key menang"
"Apa? Apa Key punya Kartu All-round?"
"Selamat tinggal, Min Ah"
"Key punya Kartu All-round"
- Mereka tidak tahu. - Benar.
Mereka tidak tahu kita punya Kartu All-round.
"Mereka menyia-nyiakan satu Kartu All-round"
- Itu Kartu All-round. - Dia punya Kartu All-round.
- Itu Kartu All-round. - Itu Kartu All-round.
"Mereka menjadi makin kompetitif"
Mereka akan menggunakan Kartu All-round.
Kalau begitu kita harus menggunakan Kartu All-round.
Mari habisi mereka semua.
Pemain kami memiliki Kunci Master.
- Key. - Apa itu Seong Wu?
"Mereka saling berhadapan"
Pemain kami adalah Ong Seong Wu yang tidak terkalahkan.
Ada Ong Seong Wu jauh di dalam hutan.
- Apa kamu Malaikat? - Apa?
- Apa kamu Malaikat? - Aku Malaikat.
"Aku selalu menjadi malaikatmu"
Maafkan aku, tapi kalian berdua bukan apa-apa.
"Berani-beraninya kalian mengaku Malaikat"
Kalian berdua harus berhenti.
- Key. - Ya?
- Ikuti nalurimu. - Baik.
Kami akan memberimu satu peluang lagi untuk berpikir.
- Aku percaya padamu. - Seong Wu.
- Tidak apa-apa. - Lakukan sesukamu kali ini.
- Ikuti saja instingmu. - Ini buruk.
Tidak apa-apa jika kamu menang sekali lagi, Key.
Siap. Mari lakukan ini.
Batu.
"Siapa yang akan beruntung kali ini?"
- Ayolah. - Kertas.
"Siapa yang akan beruntung kali ini?"
Gunting.
- Key. - Ya?
- Ikuti nalurimu. - Baik.
Kami akan memberimu satu peluang lagi untuk berpikir.
- Aku percaya padamu. - Seong Wu.
- Tidak apa-apa. - Lakukan sesukamu kali ini.
- Ikuti saja instingmu. - Ini buruk.
Tidak apa-apa jika kamu menang sekali lagi, Key.
Siap. Mari lakukan ini.
Batu.
"Siapa yang akan beruntung kali ini?"
- Ayolah. - Kertas.
"Siapa yang akan beruntung kali ini?"
Gunting.
"Key memberi gunting, dan Seong Wu memberi batu"
"Seong Wu menang"
"Selamat tinggal, Key"
"Key kehilangan keberuntungannya di hadapan Seong Wu"
"Skornya 3 melawan 3"
Ayo, Seong Wu!
- Kamu yang terbaik. - Ayo, Seong Wu!
"Insting Seong Wu memang yang terbaik"
Dia hanya mengikuti instingnya.
"Dia selalu kalah"
Aku ingin berhenti kalah.
"Dia tidak terkalahkan hari ini"
Baiklah.
- Lihat ini. - Ayo naik.
Kerja bagus.
- Kami telah memutuskan. - Kamu baik-baik saja?
Mereka hilang satu Kartu All-round.
- Mereka sisa satu. - Mereka sisa satu.
- Mereka tidak akan menggunakannya. - Mereka tidak akan menggunakannya.
- Itu yang terakhir digunakan. - Bagaimana kalau kertas?
- Mereka mungkin memberi batu. - Mereka tidak akan gunakan ini.
"Min Ho meramalkan Tim Su Geun akan memberi batu atau gunting"
Mereka tidak akan tinggalkan masing-masing satu.
Mari kita mulai.
Kamu harus menjatuhkan dua.
Baik. Aku akan menjatuhkannya.
Malaikat kami, JR.
Tidak ada kata menyerah.
- Iblis jatuh ke tanah. - Pikirkanlah itu.
JR, sang Iblis jatuh ke tanah.
Sang Iblis jatuh ke tanah.
- Sang Iblis... - Hentikan itu.
Kenapa kamu melakukan ini?
Keluar dan ambillah cairan infus.
Kamu tampak lemah.
- Kamu harus pergi ke gereja. - Kamu tampak pucat.
Aku harus memikirkan kartu mana untuk digunakan.
Astaga.
Kamu akan menggunakan yang mana?
Kalian harus saling menatap.
- Tunggu. - Kamu akan gunakan yang mana?
- Apa kamu lupa? - Kenapa?
"Dia lupa hanya dalam lima menit"
- Itu saja. - Benar. Itu saja.
"Dia memutuskan untuk membalas dengan batu"
- Sungguh? - Lakukan sesukamu.
JR.
Kamu Kunci Master tim kami.
"Apa aku boleh memberi batu?"
Berpikirlah dengan bebas.
Ikuti instingmu.
"Akankah dia memberi batu?"
Ini...
- Pilihannya yang ini atau itu. - Lakukan sesukamu.
Batu.
"Apa yang akan dipilih Seong Wu?"
- Kertas. - Kertas.
"Kamu harus memberi batu. Kamu tahu itu, bukan?"
Gunting.
"JR memberi gunting, dan Seong Wu memberi kertas"
Ya!
"Seong Wu kalah"
"Apa itu?"
Hei! Apa itu?
"Dia secara tidak terduga memberi kertas dan menghilang"
Apa yang dia lakukan tadi?
- Dia mengatakan... - Kamu suruh dia memberi batu.
Aku menyuruh dia memberi batu.
- Kenapa dia... - Seong Wu.
- Seong Wu. - Seong Wu.
- Kami sudah bilang. - Kami sudah bilang beri batu.
"Entah kenapa aku melakukannya"
- Kenapa dia memberi kertas? - Ayo keluar.
- Ayo keluar. - Waktunya dihukum.
"Waktunya membayar untuk apa yang kamu lakukan"
- Aku tidak mau ke atas sana. - Waktunya dihukum.
Kenapa dia memberi itu?
- Kenapa kamu lakukan itu, Seong Wu? - Kenapa kamu lakukan itu?
Aku mendengar mereka bicara.
Aku mendadak berpikir aku tidak boleh memberi batu.
- Ayolah. - Astaga.
- Kamu diperdaya. - Dia...
- Dia memikirkannya sekali lagi. - Memang.
"Tim Su Geun, Tim Hyun Moo"
- Dia punya ini. - Dia punya ini.
Aku yakin soal itu.
- Kita harus memberi batu. - Itu satu-satunya pilihan kita.
Kita memang harus menggunakan Kartu All-round.
Ambil saja ini dan kamu harus memberi batu.
- Ingatlah. - Bagaimana jika seri?
- Jangan bicara keras-keras. - Baik.
Bagaimana jika seri?
Kalau begitu kembalilah untuk berdiskusi dengan kami lagi.
- Begitu rupanya. - Mari diskusi lagi kalau begitu.
- Kita selesai. - Silakan berikan kartunya padaku.
Kamu tidak perlu terlalu banyak berpikir.
Berikutnya Jong Min, bukan?
- Bukankah begitu? - Bagaimana kamu tahu itu?
Aku bahkan berpikir ke depan bahwa berikutnya akan kamu.
- Tidak banyak orang yang tersisa. - Astaga.
- Silakan naik. - Aku hanya avatar.
Permisi,
Jong Min, tapi kamu
- memegang Kartu All-round. - Aku bisa melihat itu.
"Dia mengungkapkan kartunya selagi dia bergerak"
Dia menunjukkannya kepada kita.
Bukankah kamu terlalu sering menggunakan Kartu All-round?
- Astaga. - Jong Min takut ketinggian.
"Dia ceroboh, ragu, dan canggung"
- Wajahnya mengungkap dia punya apa. - Halo.
- JR, percaya pada dirimu saja. - Baik.
- Percaya pada dirimu sendiri. - Kamu akan tunjukkan batu, bukan?
Jong Min, kamu tidak boleh percaya pada dirimu sendiri.
- Kamu harus percaya pada kami. - Aku akan tunjukkan batu.
- Baik. - Begitu rupanya.
Kamu akan melakukannya?
- Kalau begitu, aku akan... - Terserah saja.
- Baiklah. - Astaga.
Siap. Batu.
"Tim Su Geun, Tim Hyun Moo"
"Dia meluruskan tulang punggungnya"
- Astaga. - Batu.
- Kertas. - Aku berkeringat dingin.
Tunggu.
"JR menunjukkan gunting dan Jong Min menunjukkan batu"
"JR kalah dan Jong Min menang"
"Kejatuhannya langsung membuatnya tercengang"
Mereka sudah tahu.
Mereka sudah tahu apa yang akan kita tunjukkan.
"Dia ketakutan"
Dia menang.
"Tim Su Geun, Tim Hyun Moo"
- Aku takut. - Kamu melakukannya dengan baik.
Kamu melakukannya dengan sangat baik.
Mereka pasti akan menunjukkan yang ini.
Kalau begitu, saatnya kita menunjukkan yang ini.
Kita harus menunjukkan ini, tapi...
Kalau begitu, menurutku,
karena mereka punya dua batu, kita bisa menunjukkan kertas.
Kita bisa ambil kertas
dan biarkan mereka menunjukkan Kartu All-round juga.
Tunjukkan kertas, lalu gunting jika mereka tunjukkan kertas.
Dengan itu kita bisa menang.
- Baik. - Baik.
- Ingat itu. - Baiklah.
- Baik. - Jangan lupa seperti Seong Wu tadi.
Jong Min, jangan pernah percaya pada dirimu sendiri.
- Percayalah pada kami. - Baiklah.
Dia mengatakan, "Jangan pernah percaya pada dirimu sendiri."
- Jangan percaya dirimu sendiri. - Aku avatar.
Ketua tim mengatakan hal seperti itu.
- Astaga. - Jangan percaya dirimu sendiri.
- Percaya saja pada kami. - Jangan pernah.
- Jangan percaya dirimu sendiri. - Ketua tim mengatakan itu
- Aku sakit kepala. - pada anggota timnya.
- Percayalah pada kami. - Dia sama sekali tidak mendukung.
Kamu tidak boleh percaya pada dirimu sendiri bahkan sedetik pun.
- Siap. - Aku bisa jatuh saja, bukan?
- Itu tampak menakutkan. - Baiklah.
- Batu. - Astaga. Aku takut.
"Dia tidak bisa menyembunyikan emosinya"
Yang benar saja.
Tolong jangan lakukan sesuatu yang seperti ini.
Astaga. Sial.
- Percayalah pada kami. - Tidak apa-apa.
- Jangan bergerak. - Astaga.
Tolong beri tahu aku sebelum kamu membuatku jatuh.
Tolonglah. Aku memohon padamu.
"Tolong beri tahu aku sebelum kamu menjatuhkan aku"
Jika kamu tidak percaya diri, kamu tidak akan jatuh.
Tolong peringatkan aku sebelum apa pun terjadi.
- Kenapa kamu berpikir akan jatuh? - Apa itu lift?
- Batu. - Baik.
- Baiklah. - Gunting.
Kumohon.
Kertas.
"Su Geun menunjukkan batu dan Jong Min menunjukkan kertas"
"Su Geun kalah dan Jong Min menang"
[VIU Ver] SBS E08 Master Key "All-Kill Rock-Paper-Scissors" -= Ruo Xi =-
"Jong Min secara ajaib menang dua kali berturut-turut"
Astaga.
Aku tidak percaya ini.
Baiklah.
Sudah kubilang kamu tidak boleh percaya pada diri sendiri.
"Kamu tidak boleh percaya pada diri sendiri."
Bagus.
Apa yang harus kita lakukan?
"Su Geun punya kertas"
Kami memberi peluang pada orang terakhir yang tersisa.
Kamu tahu kenapa? Karena itu cara terbaik.
- Apa dia yang terakhir? - Kurasa dia yang terakhir.
- Apa aku harus mengalahkan wanita? - Astaga. Aku takut.
"Hyo Jung versus Jong Min, Babak Sepuluh"
- Baiklah. - Jong Min, kamu akan tunjukkan apa?
Entahlah. Aku hanya melakukan sesuai perintah.
"Aku melakukan sesuai perintah"
"Persahabatan antara master dan avatar"
Aku akan tunjukkan itu saja.
Dia lucu sekali.
Dia tidak punya ide sendiri.
Jangan tanya apa-apa padanya. Dia bahkan tidak paham peraturannya.
- Aku... - Tolong jangan katakan.
Jangan mengatakannya.
- Kurasa ini akan jadi terakhir. - Jong Min, tolong bantu aku.
- Maafkan aku. - Tolong bantu aku.
- Maaf sekali. - Astaga.
- Mari kita mulai. Satu, dua, tiga. - Kumohon, Jong Min.
- Batu-gunting-kertas. - Batu-gunting-kertas.
"Hyo Jung menunjukkan batu dan Jong Min menunjukkan gunting"
"Hyo Jung menang dan Jong Min kalah"
"Avatar Jong Min sudah keluar"
Ayo.
"Hyo Jung yang sial berhasil menyelamatkan Tim Su Geun"
Kerja bagus.
Mari pergi ke babak final.
Ini mulai menarik.
"Mereka melangsungkan pertandingan akhir"
"Satu tim gembira dan tim lain muram"
Jong Min, kamu keren sekali. Kamu yang terbaik.
Kerja bagus, Jong Min.
"Hyo Jung versus Min Ho, para kontestan terakhir"
- Ikuti naluri saja. - Mereka diam sekali.
- Min Ho... - Ikuti nalurimu saja.
- Ini terserah padamu. - Kemungkinannya tidak banyak.
- Ikuti intuisimu saja. - Lakukan sesuka hatimu.
Jika berdiskusi dengan kami, kamu akan semakin bingung.
Kontestan terakhir tim kami adalah
Min Ho, sang pengubah permainan.
"Min Ho akan bermain di giliran akhir"
- Dia pengubah permainan. - Benar.
"Akhirnya, dia keluar"
"Dengan analisis cerdas terhadap lawan dan kepemimpinannya"
"Dia memimpin Tim Hyun Moo sampai pertandingan akhir"
"Pahlawan selalu muncul pada saat terakhir"
Min Ho, sang pengubah permainan!
- Dia pengubah permainan. - Benar.
Dia ahli strategi yang baik.
- Min Ho jangkung. - Tunjukkan apa maumu.
Jangan tanya kami.
Ini akan baik-baik saja. Kita masih bisa menang.
Mari kita mulai.
- Siap. - Tunggu.
- Ini pertandingan terakhir. - Mari kita mulai.
- Baiklah. - Aku bisa.
Aku pasti bisa.
Ini pertandingan terakhir.
Kalian siap?
Jika tim kita menang kali ini,
kita akan sekitar 90 persen yakin siapa Malaikatnya.
Aku pasti akan menang.
- Kamu harus menang. - Hyo Jung.
Saat tim kami menang, kamu akan yakin bahwa aku Malaikat.
Siap.
- Batu. - Batu.
"Akankah Hyo Jung yang sial menang secara mengejutkan?"
- Gunting. - Gunting.
"Atau akankah Min Ho membuktikan bahwa dia yang terbaik?"
"Apa hasil dari pertandingan akhir ini?"
"Hyo Jung menunjukkan gunting dan Min Ho menunjukkan kertas"
"Hyo Jung menang dan Min Ho kalah"
Lihat? Kamu lihat itu tadi?
"Kita menang"
Kamu lihat itu tadi?
"Terkejut"
Aku menang.
"Komandan yang terpercaya itu juga jatuh ke kolam bola"
Mari kita nikmati.
"Tim Su Geun yang kartunya buruk secara tidak terduga menang"
Aku sangat menyesal.
- Aku menang. - Meskipun menggunakan otakmu,
kalian masih di bawah sini, Teman-teman.
- Kerja bagus. - Kerja bagus.
- Kerja bagus. - Intuisi Sung Woon hebat.
- Benar. - Benar sekali.
Aku akan menuruti saranmu lain kali.
Sung Woon selalu benar.
- Benar. - Naluri bermainnya bagus.
Mari kita memeriksa Panduan Kunci.
"Petunjuk apa yang akan diberikan kepada Tim Su Geun?'
Mari kita lihat.
"Petunjuk apa yang akan diberikan kepada Tim Su Geun?'
Kita akan yakin sepenuhnya.
Kita tidak bisa dapat petunjuk.
"Panduan Kunci, petunjuk besar tentang Malaikat akan diberikan"
Kita bisa mendapatkan petunjuk tentang sang Malaikat, bukan?
"Petunjuk diberikan pada tim yang menang dua dari tiga misi"
- Itu petunjuk tentang Malaikat. - Itu sangat penting.
- Kita dalam masalah. - Kamu akan dapat petunjuk soal aku.
Hyun Moo tampak sangat gelisah sekarang.
Tidak. Min Gyu.
- Kamu akan minta maaf melihat itu. - Apa itu sungguh kamu?
Itu mungkin kekanak-kanakan, tapi saat kami membuka amplop,
tolong tambahkan sedikit sinar, sutradara.
Mari kita berpura-pura ini menyilaukan.
Satu, dua, tiga.
"Ini dia"
"Mereka tampak gugup"
- Apa tanganmu... - Aku melihat itu.
- Aku melihatnya. - Aku juga.
Ada dua huruf di bagian atas dan empat di bawah.
- Apa ini? - "Malaikat, Master..."
"Malaikat, Master-key-B"
Kamu paham sekarang?
- Apa artinya itu? - Apa artinya itu?
Mungkinkah itu bahasa Inggris?
- Atau bahasa Korea? - Apa ditulis dalam bahasa Inggris?
- Ini terlalu sulit. - Benarkah?
Ini seperti kode.
- Aku tidak memahaminya. - Ini terlalu sulit.
Apa artinya ini?
Nyatanya, sebelum aku bergabung dengan NU'EST,
aku memulai debut sebagai B-boy.
- Itu sebabnya... - Apa "B" artinya itu?
Kalau begitu, apa ini?
Apa artinya "key"?
- Apa artinya itu? - Apa artinya "key"?
- Aku Key. - Ada beberapa huruf yang hilang.
- Astaga. - Kita akan bisa memecahkannya.
Pikirkan aku saat kamu menebak.
Mari berbagi petunjuk.
- Mari membaginya dengan kami. - Kumohon.
- Mari memecahkannya bersama. - Bersama-sama.
- Lakukanlah bersama. - Mari bekerja sama.
Daniel yang peringkatnya nomor satu di Suara Pemirsa.
- Mau pakai Kartu Kesempatan Emas? - Ya.
Dia akan menggunakannya.
"Dia bisa mengajukan satu pertanyaan kepada Penjaga Kunci"
Akan lebih baik jika kita semua bisa mendengarnya.
Key, aku memberitahumu untuk yang kali terakhir.
- Sekarang kamu tahu, bukan? - Kamu tidak punya Kunci Master.
Dia tidak berperasaan.
Aku mulai gila.
Menurutmu aku tidak punya Kunci Master?
Ya.
"Siapa yang berkata jujur?"
"Dia menghubungi Penjaga Kunci"
Halo. Ini Penjaga Kunci.
Aku hanya bisa menjawab ya atau tidak pada pertanyaanmu,
dan kadang ada pertanyaan yang jawabannya tidak bisa kuberikan.
Apa sang Malaikat jelek?
"Penjaga Kunci tertawa"
Standar orang berbeda-beda.
"Kunci Master menghormati preferensi berbeda"
Jawaban macam apa itu?
Apa katanya?
"Dia berusaha menguping"
Hyun Moo, tolong jangan lakukan itu.
Aku ingin mendengar itu.
Apa orang yang memiliki Kunci Master
keduanya ada di tim kami?
"Penjaga Kunci menjawab pertanyaan itu"
Ini kejutan.
Aku benar, bukan?
Kamu paham sekarang, bukan?
"Siapa sang Malaikat yang terkait dengan petunjuk ini?"
JR sekarang terdiam.
Kurasa JR mungkin terkait dengan petunjuk itu.
- Key... - JR...
Kamu paham sekarang, bukan?
- Aku merasa bodoh. - Apa petunjuknya?
Kamu tahu apa artinya, Seong Wu, bukan?
- Itu "Master-key-" - Kamu tidak boleh goyah.
"B".
Aku merasa baik.
Su Geun membagikan petunjuk kita dengan mereka sekarang.
Ini terlalu sulit.
Aku benar-benar tidak tahu apa artinya.
Tolong beri tahu aku petunjuknya.
Siapa yang namanya ada huruf "B"?
"Key" seperti pada tinggiku dan "B" seperti pada rinitisku.
"Artinya aku sang Malaikat"
Aku juga agak pendek.
- Tapi kamu tidak punya rinitis. - Aku punya.
Tapi punyamu tidak parah seperti punyaku.
Dia mencoba mengambil semua pujian.
Mengesampingkan "Key",
- apa "B" artinya bos? - Hei. Mari kita...
Bos?
Kalian semua punya pendapat berbeda.
Aku akan menulis namaku.
Bukankah itu golongan B?
Aku golongan B.
Hyo Jung, kamu mau aku mengambil darahku?
Mungkin saja bos atau bayi.
- Bayi? Muka bayi? - Yang diklaim JR...
Kurasa itu golongan B.
Kurasa key adalah kunci sungguhan, bukan pintu kunci digital.
Kurasa petunjuk itu menunjuk kepada Hyun Moo.
Jadi aku
- bertanya soal itu. - Menurutku,
setiap huruf terkait dengan orang itu.
Contohnya, B adalah "B" dari "Non-Summit".
Itu benar.
Dia punya kunci.
B? Non-Summit?
Menurutku itu kata kuncinya.
Kata kunci ini tidak terkait dengan JR.
Kamu benar.
Mungkin JR stres karena dia Iblis.
Tapi sang master...
Menurutku sang master ada hubungannya dengan JR.
Sang master
terasa seperti pemimpin.
Kalau begitu, itu JR.
- Sang pemimpin. - Ini benar-benar sulit.
Jadi, sang master adalah sang pemimpin.
Aku memulai debut sebagai B-boy.
Benarkah?
Ya, benar.
Aku pernah menjadi B-boy juga.
Sungguh?
Karena sang Malaikat berusaha mengungkap diri agar terpilih.
Kupikir aku akan mendapat beberapa petunjuk berguna kali ini.
Petunjuknya adalah master dan kunci.
Jadi, menurutmu itu siapa?
Tertulis key dan golongan B.
- Apa golongan darahmu B? - Ya.
Golongan darah JR adalah O.
Dan petunjuk ini tentang master, bukan Malaikat.
Kamu benar.
Jadi, kamu Malaikatnya?
Benarkah?
Kepalaku sakit.
Aku mau tim ini menang.
Agar aku bisa membuktikan sesuatu.
Itu cukup masuk akal.
Key dan B memang masuk akal.
Aku yakin Hyun Moo punya tiga suara.
Dia berpura-pura punya satu suara dan mengaku Malaikat.
Dia coba memancing pemain lain dengan dua suara.
Jadi, jika kamu bergabung dengannya, dia akan dapat lima suara.
Jadi tujuh jika ada dua suara lagi. Kita tidak bisa kalahkan dia.
"Benarkah Hyun Moo memiliki tiga suara?"
Siapa yang akan kamu pilih
sebagai Malaikat?
Aku akan memilih diri sendiri karena aku Malaikat.
Jadi, kamu Malaikat?
"Benarkah dia Malaikat?"
Sungguh?
Aku harus memastikannya di babak ini.
"Siapakah yang menjadi Malaikat dan Iblis?"
"Misi Investigasi 3"
Ini permainan terakhir hari ini.
Jangan Perlihatkan Punggungmu!
"Misi Investigasi 3 Jangan Perlihatkan Punggungmu!"
Jangan perlihatkan punggungmu!
Gabungkan aksara di punggung anggota tim lain
dan tebak kata yang tepat untuk menang.
Kalian sudah pernah melihatnya di acara ini.
Jika tahu jawabannya,
masuklah ke bilik telepon untuk menjawabnya.
Kami bisa mendengarnya dari luar.
Yang terpenting,
kita biasanya memainkannya di ruang yang terbatas,
tapi kini kita bisa nikmati permainan yang lebih dinamis.
Tim yang kalah boleh memilih dahulu.
"Memberi kesempatan ke tim yang kalah"
Baiklah.
Biarkan Sung Woon yang pilih. Nalurinya bagus.
Silakan, Sung Woon.
Sung Woon memiliki naluri terbaik.
Ayo.
Jika itu yang dia katakan,
kita pilih dahulu.
- Nomor enam? - Ya.
Kata-katanya sangat sulit.
- Nomor satu. - Baik, mari pilih nomor satu.
"Kata yang dipilih dapat menentukan hasil permainan"
- Ayo. - Katanya adalah "penguin makaroni".
- Katanya adalah... - Bagaimana bisa menebak itu?
Tapi kita memang dapat jawaban yang benar.
"Pengungkapan kata enam aksaranya"
- Nam. - Bo.
Bunga monyet.
- Apa itu? - Tanaman?
Itu bagus.
- Yang ini sulit. - Mereka harus menebak itu.
Jadi, kita harus menebak sesuatu semacam ini.
Aku akan memberi kuis dan kalian menjawab.
Diagram Venn.
Aku tahu diagram Venn.
Apa itu diagram Venn.
Itu sesuatu yang berkaitan dengan bagan.
Diagram Venn.
Diagram Venn adalah bagan.
Jadi, jika itu warna pelangi,
bisakah kita lihat urutan warnanya?
Kuning, hijau, dan...
Malaikatnya di sini.
- Pilihlah aku. - Apa itu Master dan B?
Kunci Master dan tipe B.
Tunggu, jika berwarna pelangi,
ini adalah petunjuk.
Tim lain mungkin juga sama.
Aku bertekad
untuk menemukan semuanya.
Lihat matanya.
Aku serius.
Kalian tidak perlu menebak. Aku akan temukan semua aksaranya.
Kamu bisa diandalkan.
Jika kamu akan jatuh, jatuhlah dengan terbaring.
Jong Min sudah bersembunyi.
Apa kamu juga ingin bersembunyi dari kami?
"Lokasi sempurna untuk bersembunyi"
Kami tidak bisa melihatmu.
Turunkan kepalamu sedikit lagi.
"Barang untuk mengisi celah"
Taruh ini di atasmu.
Min Ho,
orang-orang akan mencari di sini.
Punggungnya juga tampak begitu kamu membuka ini.
Mari kita tutupi.
Mari kita tutup.
Apa kamu sudah menutupnya?
- Di sini sangat gelap. - Sungguh?
"Penyamaran dengan kotak kayu"
- Aku sulit melihat. - Kita buat agar dia bisa melihat.
Cobalah untuk melihat punggung orang lain.
Tolong kabari saat sudah selesai.
Kita sungguh tidak bisa melihatnya.
- Jong Min, bawa ini. - Apa itu?
Kamu juga harus turut andil.
- Ini sungguh gelap. - Bagaimana jika juru kameranya
- tidak di sini... - Kurasa ini bagus.
Lindung aksara "ven" dan "da".
Daniel dan aku akan keluar dahulu.
Baik.
Karena namaku Daniel, harusnya aku bawa aksara "da".
Sudah dimulai.
Kini kita harus bagaimana?
Teriakkan warnanya.
- Daniel. - Ya?
Pastikan teriakkan warnanya.
"Hyun Moo dan Min Ah kabur ke lantai dua"
Kemarilah. Kamu mau ke mana?
Celakalah kita. Tidak ada apa pun di sini.
Tidak ada apa pun di sini.
Key sedang kemari.
Sementara, tunggu di sini.
Key sedang kemari.
Bisakah kita tidak hiraukan kamera dan berlari saja?
Tentu saja.
"Min Ho, Sung Woon, dan Sung Woo, trio dari tim Hyun Moo"
- Hei. - Hei.
Mereka sudah tiba.
Mereka tiba.
- Aku melihatnya. - Hijau.
Warna hijau beraksara "a".
Hijau beraksara "a".
"Kang Daniel bergerak"
Ingat, hijau beraksara "a".
Itu aksara "i".
Itu aksara "i" dan "a".
Hijau beraksara "a" dan kuning beraksara "i".
"Kata milik tim Su Geun: Diagram Venn"
Hijau beraksara "a".
"Kang Daniel siap menyerang"
Kemarilah.
Aku melihat "da".
Ayolah.
Aku melihat kuning beraksara "da".
Hijau beraksara "a" dan kuning beraksara "i".
Biar kulihat punggungmu.
Aku akan memeriksa punggungmu.
Kenapa kamu harus melihat punggungku?
Itu biru beraksara "jae".
"Walaupun di luar sangat berisik"
"Di sini ada tumpukan kotak yang sunyi"
Ini terlalu sesak.
Aku merasa seperti Manusia Ember.
"Lalu"
"Dia bermain petak umpat"
"Berdentum"
Ayo.
Tetap di sana.
"Lalu"
"Ada orang yang masuk"
"Di sini"
"Tiga orang bersembunyi"
"Semua"
"Waspada"
"Key adalah si penyelundup"
"Tolong"
Sudah kuduga.
"Dia tertangkap"
Sudah kuduga.
Hei.
"Situasi darurat"
Hei.
"Bertabrakan"
"Tidak bisa berhenti tertawa"
"Dia takut tertangkap"
Lari, Min Ah.
Di mana Min Ah?
"Terima kasih, Hyun Moo"
Min Ah, lari!
Aku akan melihat punggungnya dahulu.
Kaburlah, Min Ah. Apa yang ada di punggungnya?
"Merah beraksara 'mul'"
Aksara "mul".
Tunggu.
"Aku datang, Min Ah"
Tidak.
"Maaf, Min Ah, aku melarikan diri"
"Dia tidak peduli dengan permainannya"
Hei, Min Ah.
"Pria beraksara "ram" mengawasi situasinya"
- Lalu... - Hei, Su Geun.
Su Geun.
Hijau beraksara "a".
"Pria beraksara "ram" perlu dihukum"
Hei.
"Sung Wong menjadi Hulk"
Satu, dua, tiga. Mari angkat dia.
Aku melihat ungu.
Antara aksara "rim" atau "ram".
- Aksaranya "ram". - "Ram"?
Apa benar "ram"?
Ya, ungu beraksara "ram".
Ada ungu beraksara "ram".
Di mana Min Gyu?
"Aku butuh aksara milik Min Gyu"
Hai, Min Ho?
Mari saling lihat punggung.
Aku akan tunjukkan milikku.
Milikmu apa?
"Dia menemukan aksara Min Gyu dengan menunjukkan aksaranya"
Di mana yang jingga?
Apa yang kamu lihat tadi?
Biru beraksara "g".
- Biru beraksara "g". - Kuning beraksara "i".
Biru beraksara "g".
"Sejauh ini mendapatkan lima aksara"
Tidak adil melihat dari bawah.
"Key mengetahui aksara yang penting"
"Kastel kotak masih damai"
"Tempat tergelap adalah di belakang drum"
Lututku sakit.
Aksara merah dan jingga adalah "mul" dan "ggwa".
"Mul" dan "ggwa"?
Kita hampir lengkap.
Hijau beraksara "a".
Kita butuh yang ungu.
Hijau beraksara "a".
"Jika dua aksara disusun sesuai dengan warna pelangi"
Dua aksara itu...
"Dia masuk ke bilik jawaban dengan percaya diri"
Aku tahu jawabannya.
Bunga uang?
"Tentu saja jawabannya salah"
"Dia tidak tahu aksara di warna ungu"
Siapa ini? Apa yang dia lakukan?
Temukan Jong Min!
"Dia di tempat teraman sedunia"
Ototku kejang.
Sepertinya aku akan tertangkap.
Kemarilah.
"Kami akan jaga rahasiamu hingga akhir"
Berbaringlah di sini.
"Dia berbaring di dalam kotak baja"
Kita hanya perlu satu aksara lagi.
Apa itu?
- Berbaringlah dan lihat. - Uang apa?
"Min Ah ikut berbaring"
Apa itu kira-kira?
- Berbaringlah. - Venn...
- Apa ini? - Monyet...
"Min Ah menyerang dahulu dengan tenaga penuh"
"Min Ho bergegas menyusup"
Tidak.
"Para tim berjuang untuk aksara terakhir"
- Keluar dari sana. - Maafkan aku.
"Mereka memulai pertarungan sengit"
Jangan gigit aku.
"Dia seperti anak anjing sungguhan"
Kamu digigit?
Bunga uang.
- Tolong! - Bunga uang.
Ada yang sekarat!
"Akhirnya mereka menyelesaikan teka-teki aksaranya"
- Kamu mau ke mana? - Ungu.
Tidak, itu "gram".
- Halo? - Ya.
Jawabannya Diagram Venn.
"Itu kesuksesan mutlak"
"Tim Hyun Moo menang babak pertama Jangan Perlihatkan Punggungmu"
"Mereka melengkapi katanya berkat kontribusi Min Ho"
Apa itu bunga monyet?
- Kalian selesai? - Aku belum pernah mendengarnya.
- Apa katanya? - Diagram Venn.
Bunga monyet?
"Sementara yang lainnya senang"
"Kontributor terbesar kemenangan masih terisolasi"
Apa yang terjadi?
- Maafkan aku, - Ya.
tapi Jong Min menanti kita.
Katakan kepada Jong Min syutingnya sudah selesai.
Aku bersembunyi hingga akhir.
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
Tidak ada siapa pun di sana.
- Dia keluar? - Apa?
- Masuklah. - Kenapa kamu keluar?
"Semuanya, sambutlah Jong Min yang perkasa"
Tidak ada yang menemukanmu. Tetaplah bersembunyi.
Semua ketahuan,
tapi tidak ada yang bisa menebaknya berkat dirimu.
- Sungguh? - Ya.
Lalu, bagaimana hasilnya?
- Kita menang. - Kita menang.
- Kita menang. - Kita sudah menang.
"Dia akhirnya merasakan manisnya kemenangan dan makin bersemangat"
Apa rencana kita sekarang?
Kita mulai lagi.
- Apa ini? - Royal Farlowella?
- Apa itu? - Ini lumayan.
"Royal Farlowella"
- Royal Farlowella. - Apa itu?
- Apa itu? - Apa itu?
Apa itu Royal Farlowella?
"Kata-katanya lebih sulit kali ini"
- Kamu bisa melihatnya? - Apa aku harus bersembunyi?
Kita hanya perlu pandai bersembunyi.
Hanya satu orang yang tidak perlu sembunyi. Tiga orang harus lari.
Jika begitu, aku tidak ingin lari kali ini.
"Key menjadi pemain yang bersembunyi"
Aku bisa berdiri memegang kertasnya.
- Royal Farlowella. - Astaga, itu sangat sulit.
Kemarilah.
- Warna apakah aku? - Apakah aku?
- Hijau. - Aku kuning.
Jingga.
Aku kedua.
Kata kita kali ini adalah Corydalis.
Bagian akhir katanya mudah.
Jadi, aku akan bawa aksara pertama dan menuju ke sana.
Apakah permainan selesai jika kita menangkan ini?
"Jika tim Hyun Moo menangkan ini, mereka dapat Panduan Kunci terakhir"
Mari kita menangkan babak ini.
Mereka tidak akan tahu katanya jika tidak temukan ini.
- Aku akan bersembunyi. - Aku yakin.
"Apakah tim Hyun Moo akan menang kali ini?"
Corydalis.
- Corydalis. - Corydalis.
Hyun Moo, silakan masuk.
Hati-hati. Semuanya, ucapkan sampai jumpa.
- Hati-hati. - Sampai jumpa.
- Aku akan kembali. - Sampai jumpa.
- Ini akan sulit. - Dia akan kembali.
Apa ini akan berhasil lagi?
"Mereka mendapat bantuan dari manusia drum yang asli"
"Dia mulai membangun dengan terampil"
Kamu harus menyusunnya dengan pas. Bagus.
Aku tidak bisa bergerak sama sekali.
Ini Malaikat melawan Iblis.
Mari tunjukkan kemampuan kalian.
- Mari kita memenangkannya. - Kepung mereka.
Kepung mereka dari dua sisi.
Di mana kita harus bersembunyi?
- Kamu seharusnya menyerang saja. - Benarkah?
"Tim Su Geun mulai bersembunyi sejak awal"
"Jangan biarkan musuh tahu lokasiku"
"Tim Hyun Moo juga mulai bersembunyi"
Di mana Sung Woon?
"Sung Woon punya naluri bagus"
"Dia bersembunyi di kamar mandi"
Permainan sudah dimulai.
Ayo.
- Kamu melihatnya? - Ya.
- JR. - Ya, aku melihatnya.
Pergi ke arah sana.
"Tim Hyun Moo membalas"
Kamu ingin bersembunyi?
"Itu Jong Min dan Min Ho"
Kamu harus menang, mengerti?
Kepung mereka.
"Setelah melihat matahari lagi, dia sangat bersemangat"
Mari kepung mereka.
Kepung mereka.
"Mereka masuk di saat yang tepat"
- Kemarilah. - Ayo.
Kamu harus berani. Mari kita berduel.
"Min Ho dan Jong Min melawan Daniel dan JR"
- Kamu sedang apa? - Aku tidak bisa bilang.
- Kamu sedang apa? - Dia tidak bisa bilang.
Itu ungu.
Itu ungu?
"Dia berlari dahulu untuk menyergap mereka"
"Lalu dia segera bersembunyi"
"Tapi pintunya tidak terbuka"
"Lis"
Ungu beraksara "lis".
"Dia membiarkan punggungnya terlihat"
Aku melihat aksaranya.
Kamu melihatnya?
"Ada apa dengannya?"
"Dia harus membalas dengan setimpal"
Itu Key dan Min Gyu.
Kamu terlalu menakutkan.
"Dia selalu berlari"
- Akan kuberi tahu. - Baik.
Tapi beri tahu lokasi satu orang.
Di mana Hyun Moo?
"Dia harus melihat akhir sesuatu yang dia mulai"
- Cepat. - Akan kutunjukkan kepadamu.
"Aksaranya jatuh"
- Kamu beraksara "lo". - Kenapa ini jatuh?
"Itu 'lo' dari Royal Farlowella"
"Lo"?
"Dia menemukan sasaran kedua"
Biarkan aku lewat, Seong Wu.
Tampaknya aku salah tempat. Tunggu sebentar.
Aku salah tempat.
Tunggu, biar kutunjukkan.
Tunggu. Jangan pukul aku.
Merah beraksara "ro".
"Target ketiga adalah "far" milik Hyo Jung"
Astaga.
"Far"
Ada apa ini?
Warnanya kuning.
- Aksara "fir". - Kamu melihatnya?
Tidak, sampai jumpa.
"Dia salah membaca "far" menjadi "fir""
Kamu melihat aksara merah?
Aku tidak melihat warna merah.
- Dia beraksara "co". - "Co"?
"JR pendiam, namun kuat"
"Corydalis dan Royal Farlowella"
Hijau beraksara "da".
"Corydalis dan Royal Farlowella"
"Dia menemukan dua aksara dengan cepat"
"Lokasi selanjutnya yang dia datangi untuk mencari sasarannya..."
"Aku merasa seseorang pasti ada di sini"
"Sedikit demi sedikit"
"Dia mendekati tumpukan kotak"
"Dia cemas"
"Sementara, Sung Woon bersembunyi di kamar mandi"
Kurasa pasti ada satu yang berada di sini.
"Aksara Hyun Moo tidak boleh tersingkap"
"Dia dengan berani mengorbankan dirinya"
Apa itu merah beraksara "ro"?
"Dia hampir sampai"
"Menoleh"
Kamu bilang apa?
"Permainan yang bagus"
Dia sangat dekat denganku.
Ada yang memanggilnya, jadi, dia pergi.
- Dia berbalik. - Apa dia melihat sesuatu?
- Aksara akhirnya "is"? - Bagian terakhirnya dalis.
Apa kita sebaiknya asal menebak saja?
"Tim Su Geun sukses dalam menyerang"
"Apa Daniel mampu menebak kata itu dengan empat aksara?"
Snowdalis?
"Tentu, tidak akan semudah itu"
Satu aksara itu sulit.
Avadalis?
"Tidak mudah menebak dengan empat aksara"
Kita harus temukan aksara kuncinya.
"Sung Woon menuju sarang Su Geun"
"Dia bersembunyi di balik tirai di sebelah kulkas"
"Sung Woon masuk saat dia bersembunyi"
"Dia melihat sekeliling"
Kamu tidak menyembunyikannya, bukan?
"Tentu saja, dia menuju kulkas selanjutnya"
"Akankah persembunyian Key"
"Ditemukan?"
Dia tidak ada di sini.
"Dia berada di depannya"
"Tapi dia tidak dapat menemukannya"
Aksara apa yang kamu dapatkan?
Apa?
Kamu harus bersembunyi.
"Ini lokasi"
"Persembunyian Min Ah"
"Cepat bersembunyi, Juru Kamera"
"Pencariannya tidak semudah perkiraan"
"Dia tertawa"
"Dia dipaksa pulang"
"Selamatkan aku"
Kuning beraksara "yai"!
Aksaranya "yai".
Kuning beraksara "ry".
"Corydalis, Royal Farlowella"
Kuning adalah "ry"!
Mereka tidak bisa melakukan apa pun tanpa menemukan aksaraku.
Aksaraku "co".
Di mana Key?
Key dan...
"Itu dia"
Key.
Apa dia sudah pergi?
"Saat dia bersantai"
"Dia tertangkap"
"Dia berteriak"
Biru?
Kamu tidak bisa menyembunyikannya.
- Hei. - Lepaskan.
Hei.
"Dia berusaha menyembunyikan dengan menelannya"
Apa itu?
- Aksara "well". - "Well".
"Well".
"Corydalis dan Royal Farlowella"
Lari. Teruslah berlari.
Tutup pintunya.
"Dia menghentikan Min Gyu masuk"
Cor...
- Dia tidak tahu. - Cepat.
Keluar.
- Manusia salju? - Berakhir sudah.
Apa itu?
"Dia sangat yakin"
- Halo? - Biarkan aku masuk juga.
- Biarkan aku masuk. - Biarkan aku masuk juga.
Royal Filowella.
"Dia salah satu aksara"
Tidak. Cepat. Menyebar.
Bagian mana yang salah?
Cepat. Dia kabur.
Apa yang salah?
- Cari dia. - Di mana Hyun Moo?
Hyun Moo.
Semua, kemarilah. Sekarang.
Siapa yang kita cari?
Kuning.
"Min Ho salah menyebut Pal menjadi Pil di lengan Hyo Jung"
- Sedang apa kamu di sini? - Periksa ungu.
- Aku merah. - Apa?
Merah di sini.
- Ungu? - Aku ungu.
- Periksa. - Aksaranya "la".
- Bagaimana dengannya? - "Ro".
- Aksara "ro". - "Ro". "La".
Royal Filowella.
"Tim Su Geun mencari markas tim Hyun Moo lagi"
Aku yakin dia di sini.
- Sung Woon? - Aku yakin.
Naiklah. cari dia.
- Aku yakin dia di sini. - Aku dapat merah.
Apa yang terjadi jika kita ketahuan?
"Kita harus hentikan mereka"
Ambilkan air. Aku akan mengguyurkan air.
Aku akan mengguyurkan air.
Ini.
Berikan kepadaku. Aku akan mengguyurkan air.
Aku akan mengguyurkan air saat menemukannya.
Dia tidak ada di sini.
Dia dalam masalah besar.
"Key mendekati drum"
Ambilkan air. Aku akan mengguyurkan air.
Aku akan mengguyurkan air.
"Ini terlihat aneh"
"Biar kulihat"
Aku menemukannya.
"Akhirnya mereka menemukan sasaran utamanya"
Dia di sini.
- Dia di sini. Siapa dia? - Ada apa?
Aku akan mengguyur air. Minggir.
Minggir. Aku akan mengguyur air.
Kamu tidak mau keluar?
"Bukankah dingin dan sejuk?"
Kamu tidak mau keluar?
Hyun Moo. Jangan menyerah.
- Ada apa ini? - Kamu tidak mau keluar?
Ada apa dengan semua ini?
Kamu tidak mau keluar?
"Maukah kamu keluar, atau aku perlu mengguyur air?"
Kamu tidak mau keluar? Keluar sekarang.
Ayo berdiri. Ayo.
Hyun Moo. Jangan menyerah.
Berdirilah.
- Ayo berdiri. - Hyun Moo. Jangan menyerah.
Berdiri.
Periksa aksaranya.
Kuning beraksara "Fal".
"Corydalis dan Royal Farlowella"
- Hei. - "goe".
- "goe". - Aksaranya "goe". Cepat.
Lari.
"Kedua tim mengetahui keenam aksaranya"
"Yang sampai dahulu akan menang"
Hei.
Hijau beraksara "ro".
- Kuning beraksara "fal". - "Goe".
"Fal". Royal Fal.
"Goe". Bergegaslah.
"Fal". Royal Fal.
Royal Farlowella.
"Tim Hyun Moo menang"
"Mereka langsung berlutut"
Corydalis.
- Apa artinya itu? - Kamu tidak tahu Corydalis?
Kami tahu namanya tadi.
Bagus. Tadi nyaris sekali.
Aku tidak menyangka mereka menemukanku.
Kamu tidak menyerah.
Kita menang.
"Salut, Hyun Moo"
Aku merasa tua.
- Seharusnya aku tidak sembunyi. - Nyaris sekali.
Ayo.
Mari buktikan bahwa aku Malaikat.
Kupikir kita akan terlambat pulang.
Mari bergegas.
Baiklah.
Panduan Kunci kita ada di sini.
- Akhirnya. - Mereka sangat bahagia.
Kalian bisa memeriksa tiga pemain pilihan kalian.
Itu dia. Kita harus pilih itu.
Pilihlah tiga pemain...
Juga pemain yang bukan pemegang Kunci Master.
- Karena aku memegang Kunci Master, - Ya.
bagaimana jika kamu dan JR?
- Membuktikan JR Malaikat? - Bukan.
Lalu untuk apa kita bersusah payah?
Kami memeriksamu.
- Kamu masih tidak memercayaiku? - Tentu saja.
Aku bersembunyi dalam drum demi kalian.
Kita harus temukan Malaikatnya.
Jika begitu, periksa aku.
Tapi bagaimana kita tahu dia Malaikat atau Iblis?
Kita pilih Jun Hyun Moo.
Aku memilih Sung Woon dan Seong Wu.
Seoung Wu juga?
- Sung Woon dan... - Seong Wu.
- Seong Wu. - Sung Woon dan Seong Wu.
Jika begitu, aku pergi sekarang.
Aku akan ke sauna karena kalian terlalu lama.
Pergilah. Kamu boleh pergi.
- Ada di Sangam-dong. - Tidak apa-apa.
Silakan.
Kami pilih Seong Wu, Sung Woon, dan Hyun Moo.
Kami memilih mereka.
Apakah ada
Kunci Master di antara mereka?
"Ada satu Kunci Master di antara Seong Wu, Sung Woon, dan Hyun Moo"
Kamu tidak membohongi kami.
Tidak mengejutkan.
Kenapa tiba-tiba diam?
- Apakah dia? - Ya.
- Pasti bukan dia. - Bukan.
Aku yakin.
- Mari lakukan. - Apa kamu Malaikat?
- Apa? - Dia Iblis.
Kenapa aku Iblis?
Kamu tidak berpikir aku memegang Kunci Master, bukan?
- Kamu tidak tahu. - Aku tidak tahu.
Astaga. Aku Malaikat.
Kenapa kamu berteriak?
"Kunci ini adalah Kunci Master"
Tolong periksa aku.
"Hyun Moo mengaku memegang Kunci Master Malaikat"
"Apakah Hyun Moo Malaikat atau Iblis?
Aku tidak akan membuat kalian menyesal.
Kamu tidak membohongi kami rupanya.
Katakan kepadaku.
Jadi, kita mengerucutkan
siapa yang memegang Kunci Master.
- Mudah. - Kita tahu merekalah yang pegang.
"Itu benar, tapi..."
Yang benar saja, Key.
"Key adalah..."
"Kunci ini bukan Kunci Master. Suaramu bernilai tiga"
"Pemain biasa dengan tiga suara berharap untuk menang"
Kupikir aku harus memberi tahu.
"Dia membujuk Min Ho dari timnya"
- Aku hanya memberi tahu kamu. - Hanya kita berdua?
"Dia diam-diam membujuk Min Ah yang punya dua suara"
Karena aku Malaikat, aku harus memilih diriku.
"Lalu, petunjuk Malaikat tertulis kata 'Key'"
Aku punya tiga suara.
Aku tidak pegang Kunci Master.
Aku yakin Hyun Moo memegang Kunci Master,
tapi kupikir dia Iblis.
Dia tidak pernah berusaha sangat keras.
Aku yakin tentang dua orang.
Aku yakin JR dan Hyun Moo.
Apa artinya Master, Key, dan B?
Tidak ada.
- Aku tahu. - Se Geun bilang
B artinya karena Hyun Moo bergolongan darah B.
B dari "Non-Summit"
karena Hyun Moo berperan di situ.
B artinya golongan darah Hyun Moo adalah B.
- Aku Malaikat. - B dari "Non-Summit"
karena Hyun Moo berperan di situ.
Bukankah golongan darah JR juga B?
Golongan darah JR adalah O.
- Ya, aku ketua kelompokku. - Bagaimana dengan "B"?
- B artinya B-boy. - Aku memulai debut sebagai B-boy.
Dia memulai debut sebagai B-boy.
"B adalah B-boy?"
Malaikatnya adalah...
"Siapa pemilik Kunci Master Malaikat?"
Silakan.
Hari ini berat.
Sungguh berat hari ini.
Aku tidak percaya siapa pun hingga akhir.
Para hadirin, silakan memilih dengan bijak.
- Aku tidak akan bicara lagi. - Baiklah.
- Mari dengar pendapat JR. - Bicaralah, JR.
Menyesakkan.
Entah bagaimana akhir semua ini,
tapi aku sadar JR adalah orang baik dan polos.
Dia merasa sangat bersalah.
Dia seorang Iblis, tapi harus bohong bahwa dia Malaikat.
Mentalnya kalut sekitar tiga kali.
Dia tidak bisa berwajah datar. Dia merasa sangat bersalah.
Aku akan pilih JR bagaimanapun juga.
- Aku juga. - Tidak.
- Biarkan aku dapat satu hadiah. - Astaga.
Bagaimana ini?
"Pilihlah Kunci Master Malaikat"
Kini sudah sia-sia.
- Sudah berakhir. - Kuharap
orang yang punya dua suara mendukungku.
- Benar. - Aku tidak tahu.
Akan kuserahkan pada takdirku.
Siapa pun pemain dengan suara terbanyak akan maju.
Aku sudah tahu hasilnya.
Kami akan soroti dengan cahaya.
Pemain dengan suara terbanyak.
- Kumohon. - Astaga.
- Hyun Moo. - Aku tidak bisa hentikan Hyun Moo.
- Kamu salah. - Pasti kamu, JR.
- JR. - Pasti kamu, JR.
Hyun Moo.
- JR Malaikat. Bukan. - Bukan.
Kumohon, JR.
- Hyun Moo. - Aku membutuhkannya.
Ya. Bagus.
"Hyun Moo mendapat suara terbanyak"
Gawat.
"Hyun Moo akan mendapat hadiah karena dia dapat suara terbanyak"
- Jun Hyun Moo. - Jun Hyun Moo.
Aku tahu sekarang.
"Apakah sungguh Hyun Moo?"
"Ini dia kotak hadiahnya"
Aku tiba-tiba pusing.
Ini situasi yang melelahkan.
Jika kamu bohong, akan kuhajar wajahmu.
Sekarang, Hyun Moo dengan suara terbanyak
akan maju dan masukkan kuncinya.
Jika lampu biru menyala, artinya dia memiliki Kunci Master.
Jika dia Malaikat, lampunya hijau.
Jika dia Iblis, lampu merah akan menyala.
Kuakui, hari ini cukup sulit.
- Sungguh sulit. - Yang pasti,
kita tidak tahu siapa Malaikat dan Iblis.
Ini sangat sulit. Kalian berdua sama.
- Selamat, Hyun Moo. - Ya.
- Hyun Moo, sang Iblis. Kemarilah. - JR manis sekali.
- Berakhir sudah. - Aku merasa dia menipu kita.
- Bagaimana jika dia menipu kita? - Aku yakin dia Iblis.
Kurasa dia Iblis.
- Dia Iblis. - Aku tidak tahu.
Mari periksa apakah kuncinya adalah Kunci Master.
- Silakan masukkan kuncimu. - Aku memercayaimu.
Kamu hebat, JR.
Dia memiliki Kunci Master.
- Itu Kunci Master. - Itu Kunci Master.
- Kini saat dia putar... - Jika lampu merah,
artinya dia Iblis.
Jika hijau, artinya dia Malaikat.
Bersama-sama?
Baik, satu, dua, tiga.
- Apakah kamu Malaikat atau Iblis? - Apakah kamu Malaikat atau Iblis?
"Ini dia jawaban sesungguhnya"
- Iblis. - Dia Iblis.
- Apakah dia Malaikat - Hijau.
- atau Iblis? - Dia Iblis.
- Apakah dia Malaikat... - Hijau.
"Hyun Moo memegang Kunci Master Malaikat"
"Malaikat menang"
"Bagaimana Hyun Moo menang?"
Apa kunci ini Kunci Master?
"Hyun Moo adalah pemilik Kunci Master Malaikat"
"Hyun Moo gagal membuat anggota timnya percaya padanya"
Benar, bukan?
"Dia membuat anggotanya memeriksa dia melalui Panduan Kunci"
Aku hanya menunggu di sini.
"Dia sukses mengulur waktu melewati siksaan air"
"Mereka memenangkan Jangan Perlihatkan Punggungmu"
"Dia membuktikan bahwa dia tidak berbohong"
"Dengan memasukkan namanya di Panduan Kunci"
Kita tidak salah.
"Timnya sangat yakin Hyun Moo adalah Malaikat"
"Dia sukses membujuk anggota Tim Su Geun"
"Pemilik Kunci Master Iblis adalah JR"
Hari ini, berusahalah yang terbaik, JR.
Dia tidak terlihat percaya diri.
"Dia mulai membujuk para pemain satu per satu sejak awal"
Aku serius.
Aku serius. Aku akan berlutut.
"Dia bahkan berlutut kepada Su Geun"
"JR memiliki Kunci Master"
"Dia mendapat banyak pendukung melalui Panduan Kunci"
JR terlihat berbeda hari ini.
"Hyun Moo terus menyela"
"Dia terlihat aneh"
Karena dia Iblis, dia bingung harus bagaimana.
Jika JR adalah Iblis seperti yang dikatakan Hyun Moo,
dia mungkin dapat satu suara karena memenangkan permainan.
"Dia bingung"
JR tidak terlihat meyakinkan.
"Dia gagal mengatur ekspresi wajahnya"
"Kamu ketahuan, JR"
Biasanya...
Dengarkan dia bicara.
- Siapa kamu? - Dia mengenalku,
jadi, saat ada perubahan pada diriku,
kupikir dia akan memercayaiku.
- Begitu. - Jadi, karena itu aku percaya dia.
- Aku terjebak. - Tapi atmosfernya...
Jangan pernah memercayai orang lain di acara ragam.
- Benar. - Selain itu,
aku terlalu banyak bersembunyi.
JR merasa sangat bersalah
- dan jadi seperti ini. - Benar.
Omong-omong, dengar. Bagaimana skornya?
Min Ah dan Key memberi lima suara kepada Malaikat.
Hanya berbeda tiga suara.
Kamu kalah tiga suara.
"Ini dia hadiahnya"
Mana bagian atasnya?
Tidak ada atas dan bawah.
Sungguh tipis.
Kami dapat tiga?
- Apa? - Jong Min yang terbaik hari ini.
Selamat untuk Malaikat hari ini.
"Pemilik Kunci Master Malaikat, Hyun Moo, menang"
Kerja bagus.
Selamat malam.
Tidakkan ini terasa seperti di pusat pelatihan?
Hei, kenapa kalian malah tidur di sana?
"Di luar selimut berbahaya"
"Tidak ada yang bisa dipercaya di sini"
"Kamu harus tinggalkan balon siksaan ini"
"Untuk mencari tahu siapa Malaikat dan Iblis"
"Ada yang terkejut, ada pula yang kecewa"
"Siapakah Malaikat di pertarungan psikologis ini?"
Mari berhenti mencari
dan pulang ke rumah.
- Apakah kamu Malaikat atau Iblis? - Apakah kamu Malaikat atau Iblis?
"Master Key" Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com