Dua gadis memimpikan pria yang sama. Yang satu tinggal di kampung halaman mereka, pergi bersama Shiina dan ingin mengunjungi kembali saat-saat bahagia bersamanya lagi. Yang lain pindah, kembali untuk pindah…

Menyusul peristiwa Ju-on: Awal Mula, Mai, kakak perempuan guru sekolah dasar Yui Shono, pergi mencari saudara perempuannya, yang menghilang setelah setahun saat bekerja di sebuah sekolah dasar. Mai segera menemukan…